fbpx

“Carmen Sandiego”: finałowy sezon już na Netfliksie

Carmen Sandiego finałowy sezon już na Netfliksie
Foto: Netflix

Na platformie Netflix zadebiutował już czwarty i ostatni sezon serialu animowanego zatytułowanego “Carmen Sandiego”. Produkcja oparta jest na edukacyjnych grach wideo wydawanych od 1985 roku, a po raz pierwszy w serwisie pojawiła się w styczniu 2019 roku. Do dziś nowa wersja kreskówki doczekała się 32 odcinków oraz interaktywnego epizodu specjalnego. W przeciwieństwie do wielu innych pozycji Netfliksa, “Carmen Sandiego” została zakończona ze względu na to, że twórcy opowiedzieli już całą zaplanowaną przez siebie historię.

Za realizację polskiego dubbingu do czwartego sezonu odpowiedzialne było IYUNO Media Group. Reżyserem był Jan Aleksandrowicz-Krasko, dialogi napisała Monika Malesza, a nad realizacją dźwięku oraz jego montażem pracował Aleksander Shaida. Miksem zajął się Przemysław Kruszewski, a produkcją kierował Julian Osławski.

Głosów postaciom użyczyli: Julia Łukowiak (Carmen Sandiego), Jacek Kopczyński (Maelstrom), Kaj Pilczuk (Player), Ewa Serwa (Szef), Agata Skórska (Julia Argent), Jakub Świderski (Zack), Dorota Furtak-Masica (Cleo), Hanna Kinder-Kiss (Brunt), Matylda Damięcka (Ivy), Kinga Suchan (doktor Bellum), Zbigniew Suszyński (Shadowsan), Maksymilian Bogumił (Trzeszcz) oraz Krzysztof Nowik (Li), Maksymilian Michasiów (Dash Haber), Wiktoria Gorodeckaja (Goldlove), Patryk Bartoszewski (Hugo, Policjant), Sebastian Perdek (Troll), Łukasz Talik (Nauczyciel), Karolina Gibowska (Archeolożka) i Anna Kędziora (Zari).

Złodziejka, która wykorzystuje swoje umiejętności w dobrej sprawie. Carmen Sandiego podróżuje po świecie, udaremniając złowieszcze plany V.I.L.E.

“Carman Sandiego” z odcinkami 4. sezonu już na platformie Netflix!

W ostatnim czasie na Netfliksie udostępniony został dubbing do nowych sezonów seriali “Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci”, “Chilling Adventures od Sabrina”, “Archer”, “Kroniki Idhunu”, “Rozczarowani” oraz filmy “Będziemy bohaterami” i “Dwóch ojców”. Jeszcze w styczniu w serwisie zadebiutują także nowy sezon serialu animowanego “Park Jurajski: Obóz kredowy” (22 stycznia), nowa produkcja “Przeznaczenie: Saga Winx” (15 stycznia) oraz film “‘Ohana: Najcenniejszy skarb” (29 stycznia).
Netflix to amerykańska platforma VOD dostępna już niemal na całym świecie. Oferuje dostęp do wielu gatunków filmów, seriali i programów zarówno oryginalnych, jak i na licencji. Serwis rozpoczął działalność jako wypożyczalnia płyt DVD w 1997 roku, a już w2007 roku wkroczył w media strumieniowe. We wrześniu 2016 roku Netflix został udostępniony również w języku polskim oferując wybiórczo również polski dubbing. Poza produkcjami animowanymi dla dzieci, do ważniejszych pozycji opatrzonych polską wersją językową należą filmy “Mowgli: Legenda dżungli”, “Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga”, “Enola Holmes”, “Klaus”, “Wyprawa na Księżyc” oraz seriale “Wiedźmin”, “Chilling Adventures of Sabrina”, “List do króla”, “Big Mouth”, czy “BoJack Horseman”.

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?