fbpx

“Madison”: obsada polskiego dubbingu

Madison obsada polskiego dubbingu

W najbliższy piątek w wybranych kinach w całej Polsce zadebiutuje niemiecki film zatytułowany “Madison”. Produkcja łączy w sobie elementy przygody, filmu familijnego oraz dramatu, choć głównym zagadnieniem w nim poruszanym jest sport, a konkretniej kolarstwo. Reżyserką “Madison” jest Kim Strobl, a w obsadzie znaleźli się między innymi: Felice Ahrens, Florian Lukas, Maxi Warwel, Yanis Scheurer i Valentin Schreyer. Poniżej prezentujemy obsadę oraz twórców rodzimego dubbingu.

Za realizację polskiej wersji językowej filmu odpowiedzialne było Studio nagrań Dora. Reżyserką była Dorota Bień, dialogi napisała Małgorzata Hubert, produkcją kierował Adam Bień, a montażem i postprodukcją zajął się Krzysztof Praszkiewicz. Głosów postaciom użyczyli: Maja Klimek (Madison), Nina Kwapisiewicz (Vicky), Magdalena Herman-Urbańska (Pauline), Sławomir Śmiałek (Myśliwy), Krzysztof Plewako-Szczerbiński (Heiko, Andy), Krzysztof Cybiński (Timo), Joanna Pach-Żbikowska (Katharina), Ireneusz Machnicki (Komentator), Bernard Lewandowski (Mago), Maria Pisera (Daria), Filip Rogowski (Luggi), Mikołaj Talaga (Jo) oraz Wojciech Łapat (Sammy).

13-letnia Madison daje z siebie wszystko, aby dorównać ojcu, mistrzowi kolarstwa. Wiąże się to jednak z wyczerpującymi treningami, brakiem przyjaciół i czasu wolnego. Gdy dziewczynka wyjeżdża na wakacje do swojej matki i może jeździć na rowerze ze znajomymi bez żadnej presji, zaczyna zastanawiać się nad drogą, która została jej wyznaczona.

“Madison” w wybranych kinach od 9 października!

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?