fbpx

“The Mandalorian”: obsada dubbingu serialu Disney+

mandalorian obsada polskiego dubbingu

“Mandalorian” to flagowa produkcja Disney+, której historia osadzona została w świecie Gwiezdnych wojen. Space opera została stworzona przez Jona Favreau (“Król Lew”), a w obsadzie znaleźli się tacy aktorzy jak Pedro Pascal, Gina Carano, Carl Weathers, Giancarlo Esposito, Taika Waititi oraz Werner Herzog. Akcja serialu rozgrywa się 5 lat po wydarzeniach z “Powrotu Jedi”.

Opracowaniem polskiego dubbingu zajęło się studio SDI Media. Jego reżyserem był Waldemar Modestowicz, a dialogi do pierwszego odcinka wyszły spod pióra Marcina Bartkiewicza. W obsadzie polskiej wersji znaleźli się: Grzegorz Małecki (Mandalorian), Piotr Bąk (Greef Carga), Zdzisław Wardejn (Ugnaught), Mariusz Jakus (Mythrol), Jerzy Schejbal (Klient), Waldemar Barwiński (IG-11), Magdalena Popławska (Armorer) oraz Wojciech Brzeziński (Pershing).

W pozostałych rolach wystąpili: Marta Dylewska, Anna Wodzyńska, Wojciech Chorąż, Krzysztof Cybiński, Sławomir Grzymkowski, Aleksander Kaźmierczak, Zbigniew Konopka, Jacek Król, Mateusz Kwiecień, Sebastian Machalski, Bartosz Martyna, Michał Podsiadło, Konrad Szymański, Bartosz Wesołowski i Jakub Wieczorek.

“Mandalorian” już na platformie Disney+! Kolejne odcinki będą debiutowały w każdy piątek. Polska data premiery serwisu nie jest jeszcze znana.

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?