fbpx

“Mega Ekspres”: obsada polskiego dubbingu

Mega Ekspres obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix zadebiutowała nowa kreskówka dla dzieci zatytułowana “Mega Ekspres”. Produkcja jest przeznaczona dla widzów w każdym wieku, opowiadająca o grupie dzieci oraz ich antropomorficznych przyjaciół-pociągów. Opis przywodzi na myśl znane i kochane na całym świecie seriale jak “Tomek i przyjaciele” oraz “Psi patrol” – nic w tym jednak dziwnego, bowiem twórcą animacji jest Keith Chapman, odpowiedzialny za drugi z tytułów. Oba tytuły należą z kolei do firmy Spin Masters. Pierwszy sezon zawiera 10 15-minutowych odcinków, a poniżej prezentujemy listę twórców i obsadę ich dubbingu.

Za opracowanie polskiej wersji językowej odpowiedzialne było studio VSI. Reżyserką była Małgorzata Lalowska, a dialogi napisał Tomasz S. Potocki. Nad realizacją dźwięku pracował Kacper Czech, montażem zajęła się Izabela Waśkiewicz, a produkcją kierowała Aleksandra Nowosad. Głosów postaciom użyczyli: Damian Kulec (Towarowy Tom), Krzysztof Tymiński (Nikuś), Jakub Strach (Max), Antonina Żbikowska (Lila), Joanna Pach-Żbikowska (Sela Farma), Maksymilian Michasiów (Miłosz), Karolina Bacia (Płomyk) oraz Justyna Kowalska, Michał Podsiadło, Wojciech Rotowski, Teresa Zdanowska, Urszula Zdanowska, Ignacy Kłoczewski, Magdalena Herman-Urbańska, Mikołaj Gajowy, Katarzyna Wincza i inni

Wybierz się na przejażdżkę z Mega Ekspres – ekipą pomocnych pociągów i sprytnych dzieciaków wspólnie radzących sobie z przeróżnymi problemami na torach i nie tylko.

“Mega Ekspres” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?