fbpx

“Mira – nadworna detektyw”: obsada polskiego dubbingu

Mira nadworna detektyw obsada polskiego dubbingu
Foto: Disney Junior

W poniedziałek na antenie Disney Junior zadebiutował nowy serial animowany zatytułowany “Mira – nadworna detektyw”. Produkcja inspirowana jest kulturą oraz zwyczajami indyjskimi, gdzie z resztą toczy się jej akcja. Twórczynią kreskówki jest Becca Topol, jedna ze scenarzystek serialu “Elena z Avaloru”, a w głównych rolach w wersji oryginalnej występują: Leela Ladnier, Kal Penn (“Tajemnica Zielonego Królestwa”) i Utkarsh Ambudkar (serial “Muppety”).

Nowe odcinki “Miry – nadwornej detektyw” możemy oglądać w tygodniu o 17:00 i 21:00, a powtórki kolejnego dnia zaraz po odcinkach premierowych. Weekendowe maratony powtórkowe rozpoczynają się z kolei o 10:00 zarówno w soboty, jak i w niedziele. Przypomnijmy jedynie, że pierwsza seria kreskówki liczyć będzie 30 podwójnych odcinków, a już w grudniu 2019 roku otrzymała ona zamówienie na drugi sezon. Poniżej prezentujemy twórców oraz główną obsadę rodzimej wersji językowej.

Polski dubbing kreskówki powstał w studio SDI Media. Jego reżyserem był Janusz Dąbrowski, dialogi napisał Piotr Lenarczyk, a teksty piosenek wyszły spod pióra Julii Byrskiej. Kierownikiem muzycznym był Piotr Gogol, a głosów postaciom użyczyli: Natalia Jankiewicz (Mira), Adrian Wiśniewski (Mikku), Wojciech Chorąży (Chikku), Przemysław Niedzielski (Książę Neel), Małgorzata Prochera (Priya), Paweł Szymański, Przemysław Glapiński, Marta Czarkowska (Meena), Miłosz Konkel (Książę Veer), Klementyna Umer oraz Katarzyna Wincza (Kamala).

Odważna i zaradna dziewczynka Mira rozwiązuje pewną tajemnicę i dzięki temu ratuje z opresji młodego księcia. Od tej pory zostaje królewską panią detektyw w Indiach.

“Mira – nadworna detektyw” już na antenie Disney Junior!

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?
account android arrow-alt-circle-down arrow-alt-circle-left arrow-alt-circle-right arrow-alt-circle-up arrow-down arrow-left arrow-right arrow-up author bars behance blogger buffer caret-down caret-left caret-right caret-square-down caret-square-left caret-square-right caret-square-up caret-up cart-menu-1 cart-menu-2 cart-menu-3 cart-menu-4 categories chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up clock close comments cookies copyright coupon-discount date-modified date-published discord double-arrows-down double-arrows-left double-arrows-right double-arrows-up dribbble envelope-open envelope eye facebook fax flickr foursquare github gmail google-drive grid-view hashtag hollow-ring homepage instagram ios level-down-alt level-up-alt line link linkedin list-view login logout long-arrow-alt-down long-arrow-alt-left long-arrow-alt-right long-arrow-alt-up medium messenger mobile-menu mobile phone pinterest place qq quote-left quote-right quotes reading-time-hourglass reading-time-stopwatch reddit rss scroll-to-top search shazam shopping-bag shopping-cart side-panel-opening-2-left side-panel-opening-2-right side-panel-opening-left side-panel-opening-right skype slack small-arrow-down small-arrow-left small-arrow-right small-arrow-up sms snapchat soundcloud spinner spotify stackoverflow sync telegram tiktok times-circle tinder trello tripadvisor tumblr twitch twitter viber vimeo vine vkontakte website wechat whatsapp windows wishlist xing yelp youtube zoom