fbpx

“Nocna przygoda”: obsada polskiego dubbingu

nocna przygoda obsada polskiego dubbingu

Na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy film familijny zatytułowany “Nocna przygoda”. Reżyserką tej pełnej akcji komedii przygodowej jest Trish Sie (“Pitch Perfect 3”), a w obsadzie znaleźli się: Malin Akerman (“Rampage: Dzika furia”), Joe Manganiello (“Liga Sprawiedliwości”), Sadie Stanley (“Kim Kolwiek”), Cree Cicchino (“Game Shakers. Jak wydać grę?”) oraz Maxwell Simkins (“Bizaardvark”). Poniżej prezentujemy Wam twórców oraz obsadę naszego dubbingu.

Za opracowanie polskiej wersji językowej filmu odpowiedzialne było studio Start International Polska. Reżyserem został Wojciech Urbański, dialogi napisał Bartosz Wierzbięta, a za nagranie i montaż odpowiedzialny był Łukasz Fober. Produkcją kierowała Zuzanna Brylska.

Głosów postaciom użyczyli: Agata Misiak (Clancy Finch), Paweł Szymański (Kevin Finch), Zuzanna Jaźwińska (Mim), Aneta Todorczuk (Margot Finch), Waldemar Barwiński (Ron Finch), Jakub Strach (Lewis), Jan Aleksandrowicz-Krasko (Leo), Anna Gajewska (Jay), Krzysztof Cybiński (Henry), Monika Węgiel-Jarocińska (Elise), Ignacy Szczerbiński (Baxter), Marta Dobecka (Emma), Maciej Falana (Travis) oraz Julia Kołakowska-Bytner (Pani Patoc).

W pozostałych rolach wystąpili: Aleksandra Bajak, Zbigniew Konopka, Karol Kwiatkowski, Konrad Makowski, Karol Osentowski, Brygida Turowska, Wojciech Urbański i Janusz Wituch.

Rodzeństwo dokonuje niewiarygodnego odkrycia: ich pozornie zwyczajna mama Margot to w rzeczywistości była zawodowa złodziejka objęta programem ochrony świadków. Gdy mama i tata zostają porwani i zmuszeni do ostatniej kradzieży do spółki z byłym partnerem Margot, rodzeństwo rzuca się w wir akcji, aby uratować rodziców.

“Nocna przygoda” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz