fbpx

Oscary 2020: lista nominacji z polskim dubbingiem

Oscary 2021 lista nominacji z polskim dubbingiem
Foto: Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Chwilę po godzinie 13 czasu polskiego odbyło się oficjalne ogłoszenie nominacji do tegorocznych Oscarów. Prowadzącymi byli Priyanka Chopra Jonas (“Będziemy bohaterami”) oraz Nick Jonas (“Jonas Brothers”, “Jumanji: Następny poziom”), od kilku lat małżeństwo, którzy nadawali ze studia w Londynie. 93. gala wręczenia Nagród Akademii Filmowej odbędzie się w tym roku nieco później, bo 26 kwietnia. Poniżej przedstawiamy te z nominacji, które w Polsce otrzymały dubbing.

Oczywiście, najwięcej filmów znalazło swoje miejsce w kategorii Film animowany. Nominowane zostały:
– “Naprzód“, reż. Dan Scanlon, wyt. Disney/Pixar
– “Wyprawa na Księżyc“, reż. Glen Keane, wyt. Netflix
– “Baranek Shaun Film. Farmageddon“, reż. Will Becher, Richard Phelan, wyt. StudioCanal
– “Co w duszy gra“, reż. Pete Docter, wyt. Disney/Pixar
– “Sekret wilczej gromady“, reż. Tomm Moore, Ross Stewart, wyt. Apple TV+

Należy oczywiście nadmienić, że jedynie trzy z powyższych produkcji będą mieściły się w kręgu naszego zainteresowania, ponieważ “Baranek Shaun Film. Farmageddon” jest filmem nie posiadającym dialogów, natomiast “Sekret wilczej gromady” wciąż nie doczekał się polskiego dubbingu. Choć jest to wątpliwe, możliwe, że Apple TV+ postara się o jego nadrobienie ze względu na nominację.

W pozostałych kategoriach nominacje otrzymały także:
– “Mulan” – kostiumy oraz efekty specjalne. Reż. Niki Caro, wyt. Disney
– “Pinokio” – kostiumy oraz charakteryzacja. Reż. Matteo Garrone, wyt. Archimede
– “Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga” – utwór muzyczny “Husavik”. Reż. David Dobkin, wyt. Netflix
– “Co w duszy gra” – dźwięk oraz muzyka filmowa. Reż. Pete Docter, wyt. Disney/Pixar

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?