Polska obsada “My Little Pony: Najlepszy prezent świata”

Reindeer_confirming_Pinkie's_question_MLPBGE

Z okazji Mikołajek, stacja MiniMini+ wyemituje jutro 45-minutowy odcinek specjalny najpopularniejszego serialu o kucykach, “My Little Pony: Przyjaźń to magia”! Świąteczny epizod zatytułowany “Najlepszy prezent świata” pokaże nam przygotowania do Wigilii Serdeczności, która ma odbyć się w Ponyville. Księżniczka Twilight Sparkle ma mnóstwo obowiązków i boi się, że może nie zdążyć na czas z przygotowaniami.

Za opracowanie dubbingu odpowiada Joanna Węgrzynowska-Cybińska w studio SDI Media Polska. Dialogi napisała Zofia Jaworowska, a teksty piosenek Tomasz Robaczewski. W obsadzie niezmiennie: Magdalena Krylik (Twilight Sparkle), Julia Kołakowska-Bytner (Pinkie Pie), Agnieszka Mrozińska (Rainbow Dash), Monika Kwiatkowska (Rarity), Monika Pikuła (Applejack), Małgorzata Szymańska (Fluttershy) i Dominika Kluźniak (Spike).

Oprócz nich w polskiej wersji wystąpili również: Katarzyna Łaska (Ksieżniczka Cadance), Mikołaj Klimek (Książę Rutherford), Grzegorz Pawlak (Discord), Michał Podsiadło (Shining Armor), Wojciech Paszkowski (Flam), Tomasz Steciuk (Flim), Sebastian Machalski (Pistachio) oraz Piotr Bąk, Joanna Kuberska, Katarzyna Kozak, Julia Łukowiak, Lidia Pronobis, Brygida Turowska, Magdalena Herman-Urbańska, Paulina Sacharczuk, Zuzanna Saporznikow.

Premiera 7 grudnia o 18:30 na antenie MiniMini+. Powtórka w najbliższą sobotę 8 grudnia o 10:55.

Dodaj komentarz