“Śnieżka i fantastyczna siódemka”: obsada polskiego dubbingu

śnieżka i fantastyczna siódemka obsada polskiego dubbingu

Choć gwiazdy dubbingu nowej animacji Kino Świat, “Śnieżka i fantastyczna siódemka”, są nam znane już od jakiegoś czasu, dziś prezentujemy Wam pełną obsadę oraz listę twórców polskiej wersji. Film jest kolejnym spojrzeniem na klasyczną historię znaną z baśni braci Grimm, tym razem pochodzącym z Korei Południowej. Jednym z jej twórców jest animator Jin Kim, pracujący wcześniej przy takich projektach jak “Wielka szóstka”, “Zaplątani”, czy “Kraina lodu II”.

Za opracowanie wersji polskiej odpowiada Studio PRL. Reżyserem jest Maciej Kosmala, a dialogi napisał Kuba Wecsile. Nagraniem i montażem dialogów zajęli się Dawid Pietruszka i Anton Borowy, odpowiedzialny również za zgranie dźwięku w 5.1. Produkcją kierowała Agata Bornus. Kierownictwo muzyczne objęli Anton Borowy i Andrzej Żarnecki, a teksty piosenek napisał Grzegorz Drojewski.

W obsadzie znaleźli się: Julia Kamińska (Śnieżka), Antoni Królikowski (Merlin), Adam Zdrójkowski (Hans), Anna Guzik (Regina), Maciej Kosmala (Baron Frajer), Konrad Darocha (Artur), Maciej Więckowski (Jack), Bartosz Wesołowski (Pino), Karol Gajos (Noki), Grzegorz Drojewski (Kio), Paweł Wiśniewski (Król) oraz Grzegorz Pawlak (Magiczne lustro).

W pozostałych rolach wystąpili: Kacper Skorupa, Lea Bulcewicz, Matylda Łonicka, Mikołaj Klimek, Krzysztof Grabowski, Marta Florek, Andrzej Skorupa, Krzysztof Szczerbiński i inni.

Piosenki śpiewali:
“Bądź sobą” – Julia Kamińska oraz chór w składzie: Anna Świątczak, Patrycja Kotlarska, Maja Żarnecka, Paula Szafaryn
“To właśnie ten” – Julia Kamińska oraz chór w składzie: Anna Świątczak, Patrycja Kotlarska, Maja Żarnecka, Paula Szafaryn
“Masz to coś” – Artur Bomert

Pantofelia to dziewczyna o przeciętnym wyglądzie. Wszystko jednak zmienia się, gdy dzięki magicznym pantofelkom przeobraża się w Królewnę Śnieżkę. Z pomocą siedmiu krasnali, czyli książąt, na których rzucono zły czar, musi powstrzymać swoją złą macochę, pragnącą odzyskać swoją młodość.

“Śnieżka i fantastyczna siódemka” w kinach od 24 stycznia!

Dodaj komentarz