fbpx

“Święta nie na bogato”: obsada polskiego dubbingu

święta nie na bogato obsada polskiego dubbingu

Nowy film świąteczny zadebiutował dziś na platformie Netflix w wersji z dubbingiem. Z twórcami i obsadą aktorską polskiej wersji możecie zapoznać się poniżej. “Święta nie na bogato” to komedia romantyczna, które w naszym kraju nie często można obejrzeć w pełnej polskiej wersji językowej. W filmie występują m.in. Romany Malco, Stormi Maya, Sonequa Martin-Green, La La Anthony i Tamala Jones.

Opracowaniem wersji polskiej zajęło się BTI Studios. Reżyserem był Zbigniew Suszyński, dialogi napisała Aleksandra Piotrowska, nad dźwiękiem i montażem pracowała Barbara Jelińska, zgrania wersji polskiej dokonał Tomasz Dukszta, a nad produkcją czuwała Katarzyna Fijałowska.

Głosów postaciom użyczyli: Tomasz Błasiak (Rush), Agata Góral (Roxy), Katarzyna Kozak (Cioci Jo), Maja Kwiatkowska (Mya), Olaf Marchwicki (Jamal), Olga Cybińska (Gabby/Evie), Zbigniew Suszyński (Marshall), Monika Kwiatkowska (Janella), Anna Sroka-Hryń (Joss), Jakub Wieczorek (Reginald).

W pozostałych rolach wystąpili: Agata Paszkowska, Justyna Kowalska, Milena Suszyńska-Dziuba, Damian Kulec, Maksymilian Michasiów, Maciej Jabłoński i Paulina Szostak.

Popularny DJ radiowy traci pracę właśnie wtedy, gdy czwórka jego rozpieszczonych dzieciaków wręcza mu swoje listy wymarzonych prezentów świątecznych. Zaciskając pasa, rodzina zaczyna rozumieć, że lepiej być niż mieć.

“Święta nie na bogato” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?
account android arrow-alt-circle-down arrow-alt-circle-left arrow-alt-circle-right arrow-alt-circle-up arrow-down arrow-left arrow-right arrow-up author bars behance blogger buffer caret-down caret-left caret-right caret-square-down caret-square-left caret-square-right caret-square-up caret-up cart-menu-1 cart-menu-2 cart-menu-3 cart-menu-4 categories chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up clock close comments cookies copyright coupon-discount date-modified date-published discord double-arrows-down double-arrows-left double-arrows-right double-arrows-up dribbble envelope-open envelope eye facebook fax flickr foursquare github gmail google-drive grid-view hashtag hollow-ring homepage instagram ios level-down-alt level-up-alt line link linkedin list-view login logout long-arrow-alt-down long-arrow-alt-left long-arrow-alt-right long-arrow-alt-up medium messenger mobile-menu mobile phone pinterest place qq quote-left quote-right quotes reading-time-hourglass reading-time-stopwatch reddit rss scroll-to-top search shazam shopping-bag shopping-cart side-panel-opening-2-left side-panel-opening-2-right side-panel-opening-left side-panel-opening-right skype slack small-arrow-down small-arrow-left small-arrow-right small-arrow-up sms snapchat soundcloud spinner spotify stackoverflow sync telegram tiktok times-circle tinder trello tripadvisor tumblr twitch twitter viber vimeo vine vkontakte website wechat whatsapp windows wishlist xing yelp youtube zoom