fbpx

“Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci”: czwarty sezon serialu już na Netfliksie

Szybcy i wściekli Wyścigowi agenci czwarty sezon serialu już na Netfliksie
Foto: Netflix

Na platformie Netflix zadebiutował już czwarty sezon serialu animowanego wytwórni DreamWorks Animation “Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci”, bazującego na marce Szybcy i wściekli. Tym razem bohaterowie udają się na misję do Meksyku, a w wersji oryginalnej w głównych rolach powracają: Tyler Posey, Luke Youngblood, Charlet Chung oraz Jorge Diaz. Warto także przypomnieć, że jednym z producentów kreskówki jest sam Vin Diesel. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę dubbingu czwartego sezonu.

Za opracowanie polskiej wersji językowej odpowiedzialne było studio Master Film. Reżyserem był Artur Kaczmarski, dialogi napisała Agnieszka Wagner, a nad montażem i zgraniem nagrań pracowała Barbara Jelińska. Produkcję kierowała Roksana Dziadek.

Głosów bohaterom użyczyli: Aleksander Sosiński (Tony), Marta Wągrocka (Echo), Julia Zarzecka (Layla), Jakub Mróz (Cisco), Miłosz Konkel (Frostee), Magdalena Smalara (Pani Nigdzie), Wojciech Żołądkowicz (Gary), Maja Kwiatkowska (Sissy), Norbert Kaczorowski (Julius, Nacho), Krzysztof Grabowski (Palindrom), Jan Aleksandrowicz-Krasko (Tuco, Mohawk), Marta Markowicz-Dziarkowska (Tiffany, Rollie), Tomasz Olejnik (Manny), Krzysztof Plewako-Szczerbiński (Moray), Artur Kaczmarski (Mariposa), Karolina Gwóźdź (Rafaela), Anna Szymańczyk (Wanda), Szymon Roszak (Spiker), Izabela Warykiewicz (Kobieta dowódca) i inni.

Szukająca przygód grupa nastolatków przenika do elitarnej ligi wyścigów samochodowych kontrolowanej przez nikczemną organizację nastawioną na dominację nad światem.

“Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci” z nowymi odcinkami już na platformie Netflix!

W ostatnim czasie na Netfliksie udostępnione zostały nowe produkcje z polskim dubbingiem: serial “Na tafli marzeń”, filmy “Dzień na tak”, “Tajna Agencja Kontroli Magii”, “Oktonauci i Pierścień Ognia”, “Thunder Force”, “Arlo – chłopiec-aligator”, nowe odcinki seriali “Zjazd rodzinny”, “Mighty Express” oraz specjalny odcinek kreskówki “Ostatnie dzieciaki na Ziemi”. Jeszcze w kwietniu na platformie zadebiutują nowe odcinki seriali “Izzy w świecie koali” (20 kwietnia), “Tut Tut Autka w Pagórkowie” (27 kwietnia) oraz film animowany “Mitchellowie kontra maszyny” (30 kwietnia).
Netflix to amerykańska platforma VOD dostępna już niemal na całym świecie. Oferuje dostęp do wielu gatunków filmów, seriali i programów zarówno oryginalnych, jak i na licencji. Serwis rozpoczął działalność jako wypożyczalnia płyt DVD w 1997 roku, a już w 2007 roku wkroczył w media strumieniowe. We wrześniu 2016 roku Netflix został udostępniony również w języku polskim oferując wybiórczo również polski dubbing. Poza produkcjami animowanymi dla dzieci, do ważniejszych pozycji opatrzonych polską wersją językową należą filmy “Mowgli: Legenda dżungli”, “Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga”, “Enola Holmes”, “Klaus”, “Wyprawa na Księżyc” oraz seriale “Wiedźmin”, “Chilling Adventures of Sabrina”, “List do króla”, “Big Mouth”, czy “BoJack Horseman”.

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?