„Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów” to nowa produkcja przygodowa łącząca w sobie dwie ponadczasowe historie: Alicji w Krainie Czarów oraz Piotrusia Pana. Film w reżyserii Brendy Chapman („Merida waleczna”) ukaże się na dużych ekranach już w czerwcu dzięki dystrybutorowi Kino Świat. W skład imponującej obsady wchodzą: Angelina Jolie („Czarownica 2”), Gugu Mbath-Raw („Pułapka czasu”, „Loki”), David Oyelowo („Lwia straż”), Michael Cain („Podróż na tajemniczą wyspę”), Derek Jacobi („Ja, Klaudiusz”) oraz Anna Chencellor („Księżniczka Caraboo”). Poniżej prezentujemy twórców i obsadę dubbingu produkcji oraz świeżo opublikowany właśnie zwiastun.

Za opracowanie polskiej wersji językowej odpowiedzialne było Studio PRL. Reżyserem był Maciej Kosmala, dialogi napisał Grzegorz Drojewski, a przekładu wiersza „Stolen Child” Williama Butlera Yeatsa dokonał Piotr Cieński. Nagraniem montażem oraz zgraniem dźwięku 5.1 zajął się Dawid Pietruszka, produkcją kierowała Agata Bornus.

Głosów postaciom użyczyli: Paweł Szymański (Piotruś), Katarzyna Wincza (Alicja), Patryk Siemek (Dawid), Tomasz Borkowski (Jack), Lidia Sadowa (Rose), Jan Aleksandrowicz-Krasko (CJ), Agnieszka Catellanos-Pawlak (Elenor) oraz Bruno Leszczyński, Olivier Derkacz, Ignacy Szczerbiński, Karol Kwiatkowski, Miłogost Reczek, Stefan Knothe, Katarzyna Kozak, Dominika Łakomska, Tomasz Grochoczyński, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Joanna Kudelska, Szymon Kuśmider, Maciej Kosmala i inni.

8-letnia Alicja i jej psotny brat Piotruś, chcąc uratować rodziców wyruszają do Londynu, by sprzedać drogocenną pamiątkę. Ich wyprawa da początek wielkiej przygodzie: Alicja odkryje tajemniczą króliczą norę, a Piotruś stanie się nieustraszonym przywódcą Zaginionych Chłopców. To co nastąpi później, odmieni losy rodzeństwa i zapisze się w historii.

„Piotruś Pan i Alicja w Krainie Czarów” w kinach od 25 czerwca!

Dodaj komentarz