Na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy serial animowany „Ridley Jones: Strażniczka muzeum”. To przeznacozna dla młodszych widzów kreskówka stworzona przez Chrisa Nee („Vampirina”), której zadaniem jest uczyć widzów szacunku do ludzi bez względu na różnice, jakie ich dzielą. Klimatem natomiast serial ma przypominać serię „Noc w muzeum” – nic z resztą dziwnego, skoro właśnie tam toczy się akcja. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę rodzimej wersji językowej.

Za opracowanie dubbingu do serialu odpowiedzialne było Hiventy Poland (Start International Polska). Reżyserką była Elżbieta Kopocińska, dialogi napisała Natalia Gawrońska, a teksty piosenek wyszły spod ręki Tomasza Robaczewskiego. Reżyserem muzycznym, jak i realizatorem i montażystom był Michał Skarżyński, a produkcją kierowała Magdalena Muszyńska. Piosenkę tytułową wykonała Ewa Prus.

Głosów postaciom użyczyli: Teresa Zdanowska (Ridley Jones), Agnieszka Fajlhauer (Mama Jones), Barbara Zielińska (Babcia Jones), Karolina Gwóźdź (Ismat), Ewa Prus (Peaches), Krzysztof Cybiński (Dudley), Błażej Stencel (Dante), Jakub Strachu (Fred), Hanna Chojnacka-Gościniak (Lonny), Elżbieta Kopocińska (Pani Sanchez), Miłogost Reczek (Pan Peabody), Julian Skarżyński (Pedro), Aleksandra Radwan (Ida), Anna Szymańczyk (Flo), Grzegorz Kwiecień (Pierce), Sebastian Machalski (Kosy), Szymon Roszak (Aten), Jakub Szyperski (Fred), Monika Dryl (Thoebe), Anna Apostolakis (Ma), Robert Tondera (Pa) oraz Bartosz Czajkowski, Olivier Derkacz, Lena Krawczyk, Kornel Lesner, Kamil Pruban, Wojciech Stolorz i Julia Szydłowska.

6-letnia Ridley Jones wraz ze swoją mamą i babcią mieszka w muzeum. Dbanie o bezpieczeństwo wystaw wymaga wielkiej odwagi, bo gdy tylko zgasną światła, eksponaty, takie jak egipskie mumie czy dzikie słonie, ożywają! Ridley przekonuje się, że bycie dobrą obrończynią i przywódczynią wymaga szanowania innych, niezależnie od tego, jak bardzo się różnią.

„Ridley Jones: Strażniczka muzeum” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz