Dziś na platformie Disney+ zadebiutował nowy serial animowany „Gwiezdne wojny: Wizje”. To animowana 9-odcinkowa antologia osadzona dawno, dawno temu w odległej galaktyce, która przedstawia zupełnie nowe historie z kultowego uniwersum. Co jednak ważniejsze, każdy z odcinków został stworzony przez zupełnie inne japońskie studio animacji, a sama kreska jest oczywiście typowa dla japońskich anime. W wersji oryginalnej z głośniejszych amerykańskich nazwisk wystąpili między innymi: Joseph Gordon-Levitt, Temuera Morrison, Neil Patrick Harris, Alison Brie, Karen Fukuhara, Kimiko Glenn, Simu Liu, Kyle Chandler, czy David Harbour.

Jak to jednak zwykle bywa, polski dubbing nie jest dostępny przy wszystkich odcinkach, a wręcz… tylko przy jednym. Na chwilę obecną nasza wersja językowa jest dostępna jedynie przy odcinku trzecim zatytułowanym „Bliźnięta”, jednak wymienieni twórcy dubbingu pracowali najpewniej nad wszystkimi epizodami serii. Polski dubbing do serialu powstał w studio Iyuno-SDI Group. Reżyserem był Artur Kaczmarski, dialogi napisał Piotr Lenarczyk, a kierownictwo muzyczne sprawował Piotr Zygo. Głosów postaciom użyczyli: Agata Skórska (Am), Bartosz Wesołowski (B-2ON), Aleksander Sosiński (Karre) i inni.

Post będzie aktualizowany, gdy w serwisie zadebiutują kolejne odcinki z polskim dubbingiem.

„Gwiezdne wojny: Wizje” już na platformie Disney+!

Dodaj komentarz