Na platformie Netflix zadebiutowała dziś w nocy ostatnia partia odcinków serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Finałowe 3 epizody finalizują w ten sposób 9-odcinkową miniserię. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej w tworzenie materiałów wideo do gry. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę dubbingu nowych odcinków.

Za opracowanie polskiej wersji językowej serialu odpowiedzialne było studio Iyuno-SDI Group. Reżyserem był Bartosz Wesołowski, dialogi napisał Bartek Fukiet, nad realizacją dźwięku pracował Aleksander Shaida, a produkcją kierował Julian Osławski.

Głosów postaciom użyczyli: Adrianna Izydorczyk (Vi), Janusz Wituch (Heimendinger), Ewa Szykulska (Grayson), Karol Jankiewicz (Mylo), Antonina Żbikowska (Powder), Wojciech Kalarus (Silco), Damian Kulec (Jayce), Lidia Sadowa (Mel), Katarzyna Faszczewska (Caitlyn), Magdalena Wasylik (Jinx), Maciej Kosmala (Singed), Maciej Dybowski (Ekko) oraz Hanna Kinder-Kiss, Łukasz Talik, Kamil Pruban, Barbara Zielińska, Julian Osławski, Jacek Król, Małgorzata Prochera, Krzysztof Szczepaniak, Klementyna Umer, Piotr Bajtlik i Mirosław Wieprzewski.

Delikatna równowaga między bogatym Piltover i obskurnym Zaun zostaje zachwiana, gdy w Piltover wynaleziona zostaje nowa technologia, która pozwala każdemu śmiertelnikowi kontrolować magiczną energię, a w Zaun — nowa substancja zmieniająca ludzi w potwory.

„Arcane” z kompletem odcinków już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz