Choć obecnie mamy środek zimy, a pogoda za oknami nie należy do najprzyjemniejszych, na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy serial animowany zatytułowany, o ironio, „Angry Birds: Letnie szaleństwo”. Produkcja jest prequelem filmowej serii wytwórni Sony, która kontynuuje przygody głównych bohaterów: Reda, Bomby, Chucka i Stelli. Całość została oczywiście oparta na popularnej grze mobilnej „Angry Birds”. Mimo że obie kinowe przygody postaci stworzone zostały w stylu animacji 3D, przy serialu zdecydowano się jednak na klasyczny styl 2D. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę polskiej wersji językowej.

Za opracowanie dubbingu do serialu odpowiedzialne było studio Hiventy Poland (Start International Polska). Reżyserem dialogów autorstwa Moniki Maleszy był Michał Podsiadło, nad reżyserią muzyczną oraz miksem pracował Łukasz Fober, a teksty piosenek napisał Grzegorz Drojewski. Produkcją kierowały Dorota Nyczek i Zuzanna Brylska. Śpiewali: Justyna Bojczuk, Martin Fitch i Sebastian Machalski.

Głosów postaciom użyczyli: Jacek Bończyk (Red/Czerwony), Piotr Bąk (Bomba), Janusz Zadura (Chuck), Monika Pikuła (Stella), Kamil Pruban (Nederłopot, Rouge), Marta Dobecka (Matylda), Damian Kulec (Harold), Anna Wodzyńska (Lynette, Repecka), Szymon Roszak (Penley, Potężny Orzeł), Julia Kołakowska-Bytner (Robin), Magdalena Herman-Urbańska (Starling) oraz Elżbieta Kopocińska, Mateusz Kwiecień, Bartosz Martyna.

Nastoletnie ptaki: Czerwony, Chuck, Bomba i Stella szaleją na Obozie Drzazga ze swoimi pierzastymi współobozowiczami podczas wakacji pełnych zabawy i wysokich lotów.

„Angry Birds: Letnie szaleństwo” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz