Na platformie Netflix zadebiutował nowy serial animowany dla dorosłych, „Zasoby Ludzkie”. To spin-off jednej z najpopularniejszych produkcji serwisu „Big Mouth”, który tym skupi się na codziennym życiu i dramatach przeróżnych stwórów, począwszy od Potworów Hormonów, przez Kicie Deprechy, aż po Czarodzijów Wstydziochów. 10-odcinkowa seria ze względu na dużą liczbę niestosownych treści jest oczywiście przeznaczona dla starszych widzów. Za sterami powracają twórcy „Big Mouth”, a w głównych rolach wystąpią między innymi: Nick Kroll, Maya Rudolph i David Thewlis, a także Aidy Bryant, Brandon Kyle Goodman, Keke Palmer i Randall Park.

Za opracowanie polskiego dubbingu odpowiedzialne było studio Iyuno•SDI Group. Reżyserem był Jan Aleksandrowicz-Krasko, dialogi napisali Krzysztof Pieszak i Maciej Błahuszewski, nad nagraniem i montażem pracował Sławomir Karolak, a produkcją kierował Julian Osławski.

Głosów postaciom użyczyli: Dominika Sell-Kukułka (Emmy), Matylda Damięcka (Rochelle), Przemysław Bluszcz (Czarodziej Wstydziuch), Magdalena Schejbal (Tito), Robert Jarociński (Maury), Jakub Szydłowski (Walter), Izabela Bujniewicz (Sonya), Michał Głowacki (Tyler), Delfina Wilkońska (Mona), Mateusz Kwiecień Dante), Janusz Onufrowicz (Rick), Anna Apostolakis (Kicia Deprecha), Otar Saralidze (Andrew), Olga Omeljaniec (Connie), Paweł Wojtaszek (Jose), Maksymilian Michasiów (Gil), Dariusz Odija (Gavin), Magdalena Herman-Urbańska (Becca) i Tomasz Olejnik (Joe).

W pozostałych rolach wystąpili: Jacek Król, Tomasz Błasiak, Jagoda Stach, Anna Kędziora, Magda Kusa, Katarzyna Faszczewska, Karol Gajos, Jakub Szyperski, Klementyna Umer, Mateusz Narloch, Waldemar Barwiński, Aleksandra Nowicka, Ewa Serwa i Jan Aleksandrowicz-Krasko.

„Zasoby Ludzkie” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz