Na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy serial młodzieżowy „Heartstopper”. To brytyjska produkcja stworzona na bazie popularnego internetowego komiksu autorstwa Alice Oseman. 8-odcinkowa produkcja dołącza do grona produkcji z wątkami LGBTQ+, które opatrzone zostały polskim dubbingiem – a wielu takich nie znajdziecie. Oseman wraz z Patrickiem Waltersem zostali showrunnerami serialu, Euros Lyn („Doktor Who”, „Broadchurch”) jest jego reżyserem, a w głównych rolach wystąpią: Joe Locke, Kit Connor, Yasmin Finney, William Gao, Corinna Brown oraz Kizzy Edgell.

Za opracowanie dubbingu do serialu odpowiedzialne było studio Master Film. Reżyserem był Andrzej Chudy, dialogi napisała Kamila Klimas-Przybysz. Za nagranie, montaż oraz zgranie wersji polskiej odpowiedzialny był Sławomir Karolak, a produkcją kierowała Agata Paszkowska.

Głosów bohaterom użyczają: Krzysztof Rogucki (Charlie), Jakub Szyperski (Nick), Małgorzata Prochera (Elle), Maciej Zuchowicz (Tao), Kinga Tabor (Sarah), Agata Paszkowski (Tori), Aleksander Bauman (Isaac), Antoni Bauman (Sai), Konrad Darocha (Mr Lange), Karol Kwiatkowski (Harry), Filip Rogowski (Christian), Szymon Roszak (Mr Ajayi), Antoni Scardina (Ben) oraz Andrzej Chudy, Aleksandra Radwan, Anna Wodzyńska, Sara Lityńska, Katarzyna Wincza, Zofia Modej, Iwona Milerska i Miłosz Konkel.

Delikatny Charlie i twardy rugbysta Nick spotykają się w szkole dla chłopców i szybko odkrywają, że ich nieoczekiwana przyjaźń przeradza się w jeszcze bardziej zaskakujący romans. Charlie, Nick i grupa ich przyjaciół wyruszają w podróż do samopoznania i akceptacji, wspierając się nawzajem, gdy próbują odkryć, kim są naprawdę.

„Heartstopper” już na platformie Netflix!

Dodaj komentarz