Dziś na antenie Cartoon Network odbyła się premierowa emisja nowej animacji „DC Super Hero Girls”. Kreskówka przedstawia losy popularnych superbohaterek komiksów DC Comics, lecz nie brakuje w niej również gościnnych występów innych znanych herosów jak Flash, Zielona Latarnia, czy złej Harley Quinn. Odcinki emitowane są codziennie o 14:50, a od poniedziałku do piątku o 7:55 można obejrzeć ich powtórki.

Od września serial promowany jest także w serwisie YouTube krótkimi shortami z głównymi bohaterami. Link do nich znajdziecie poniżej. Co ciekawe, choć za dubbing serialu odpowiada studio SDI Media, polska wersja odcinków krótkometrażowych została stworzona w Master Film. Podobna sytuacja miała miejsce przy innej kreskówce DC Comics, „Justice League Action”.

Ratowanie sytuacji jest superłatwe, jeśli jesteś superbohaterką. Ale walka ze złem przy jednoczesnym dbaniu o stopnie i prowadzeniu życia towarzyskiego, a wszystko to przed ciszą nocną? Grupa superbohaterek wspólnie walczy w bitwach na ulicach Metropolis, jednocześnie zmagając się z trudnościami dorastania.

Dubbing do serialu opracowało studio SDI Media. Reżyserem była Katarzyna Ciecierska, dialogi napisała Monika Malesza, a teksty piosenek wyszły spod pióra Tomasza Robaczewskiego. Kierownictwo muzyczne polskiej wersji objął Piotr Zygo, a nad produkcją czuwała Walentyna An.

W głównych rolach wystąpiły: Marta Dobecka (Batgirl), Paulina Łaba (Bumbblebee), Julia Łukowiak (Supergirl), Marta Markowicz-Dziarkowska (Wonder Woman), Anna Terpiłowska (Zatanna) oraz Anna Wodzyńska (Green Lantern).

W pozostałych rolach głosów użyczyli m.in.: Maciej Falana, Józef Pawłowski, Wojciech Paszkowski, Marek Robaczewski, Paulina Komedna, Klaudia Kuchtyk, Michał Podsiadło, Damian Kulec, Anna Gajewska, Joanna Pach-Żbikowska, Aleksandra Kowalicka, Maksymilian Michasiów, Krzysztof Rogucki, Aleksander Sosiński, Aleksandra Zawadzka i inni.

„DC Super Hero Girls” już na antenie Cartoon Network!

Dodaj komentarz