PRZEGLĄD GŁOSÓW #17 Batman

Teraz, kiedy już wiemy że „Batman” doczeka się polskiej wersji językowej, pozostaje jedynie zastanawiać się kto w nim wystąpi. A to nie lada wyzwanie by zdubbingować tak mroczny film o kultowym superbohaterze, na którego czekają setki tysięcy fanów na całym świecie. To pierwsza solowa przygoda Mrocznego Rycerza od lat, którą będziemy mogli oglądać z rodzimym […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #16 Moon Knight

Na początku tygodnia w sieci zadebiutował pierwszy zwiastun nowego serialu Kinowego Uniwersum Marvela „Moon Knight”. Nie dość jednak, że nie został on udostępniony jeszcze z polskim dubbingiem, to nie mamy też pewności jak będzie brzmiała polska wersja tytułu – o ile Disney nie zostawi go w oryginale. To geneza zupełnie nowego bohatera (tudzież antybohatera), która […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #15 Morbius

W styczniu do polskich kin trafi „Morbius”, czyli kolejny film bazujący na komiksach Marvela tworzony przez wytwórnię Sony. Tytułowy Morbius to oczywiście antybohater, taki jak Venom, jeden z wrogów Spider-Mana i najwyraźniej także kolejny „wielki gracz” w budowaniu odrębnego uniwersum opartego na komiksach Spider-Mana. Choć oficjalnie nie wiadomo w jakim uniwersum rozgrywa się akcja owego […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #14 Hawkeye

„Hawkeye” to kolejny serial Disney+ należący do 4. fazy Kinowego Uniwersum Marvela. Skupi się na przygodach dobrze znanego już widzom Clinta Bartona, członka grupy Avengers, który jako jedyny nie dostał jeszcze swojej solowej produkcji. Produkcja zadebiutuje w serwisie za niespełna 3 tygodnie, jednak bardzo możliwe, że dla polskich widzów znów zostanie opóźniona (wciąż efekt przerwy […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #13 Spider-Man: Bez drogi do domu

„Spider-Man: Bez drogi do domu” to jeden z najbardziej oczekiwanych produkcji tego roku. Po pierwsze dlatego, że to Spider-Man, którego kochają miliony bez względu na to w jakiej wersji. Po drugie, i chyba ważniejsze, bo na filmie spoczywa ogromna odpowiedzialność jeśli chodzi o multiwersum Marvela. Choć więcej jest w sieci plotek niż potwierdzonych informacji, w […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #12 Diuna

„Diuna” to nowa ekranizacja powieści science fiction autorstwa Franka Herberta, którą dla Warner Bros. reżyseruje Denis Villeneuve („Blade Runner 2049”). To jeden z najbardziej oczekiwanych tytułów roku, zarówno ze względu na historię, wykonanie, jak i imponującą obsadę, w skład której wchodzą najbardziej topowe obecnie nazwiska (najczęściej kojarzone z Kinowym Uniwersum Marvela, tak się składa). Co […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #11 Eternals

„Eternals” to kolejna produkcja Marvela, która jeszcze w tym roku ujrzy światło dzienne. Wprowadzi ona do Kinowego Uniwersum Marvela grupę zupełnie nowych bohaterów, mitologię oraz masę głośnych nazwisk, które niekiedy wielokrotnie były już w Polsce dubbingowane. Reżyserką filmu jest Chloe Zhao, której film „Nomadland” został w tym roku nagrodzony aż trzema Oscarami – za najlepszy […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #10 Venom 2: Carnage

Wczoraj zadebiutował pierwszy zwiastun długo przekładanego filmu Marvela oraz Sony, „Venom 2: Carnage”, kontynuującego historię Eddiego Brocka i połączonego z nim tytułowego symbionta, Venoma. Tym razem przyjdzie im się zmierzyć z nowym zagrożeniem, szalonym mordercą Cletusem Kasadym, który również zostanie opętany przez kosmicznego pasożyta. Za reżyserię tej odsłony odpowiedzialny jest Andy Serkis (serie Hobbit i […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #09 Legion samobójców: The Suicide Squad

Latem tego roku do kin lub na platformę HBO MAX wejdzie nowa wersja znanego z 2016 roku „Legionu samobójców, „Legion samobójców: The Suicide Squad”. To produkcja wytwórni Warner Bros. stworzona na podstawie komiksów DC Comics opowiadających o grupie szczególnie utalentowanych więźniów, wysłanych na samobójcza misję uratowania świata. Za kamerą staną tym razem James Gunn znany […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #08 Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni

Po „Czarnej Wdowie”, której ostateczna premiera planowana jest teraz na lipiec, przyjdzie czas na zupełnie nowego bohatera w szeregach Kinowego Uniwersum Marvela. „Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni” kontynuuje wątek rozpoczęty w „Iron Manie 3”, tym razem jednak z prawdziwym Mandarynem, głównym antagonistą, z którym zmierzy się tytułowy Shang-Chi. Podobnie jak w przypadku „Czarne Pantery”, gdzie […]