„Fraglesy powracają!”: obsada polskiego dubbingu

W epoce sequeli i remake’ów nikogo nie powinna dziwić kolejna produkcja z dzieciństwa zrobiona „na nowo”. Taki los spotkał także popularne w latach 80. „Fraglesy”, jednak wyjątkowo nowy serial nie został stworzony w CGI, a kultywuje oryginalny styl. Kukiełkowe „Fraglesy powracają!” to 13-odcinkowa seria wprost ze studia Jima Hensona, która zadebiutowała dzisiaj na platformie Apple […]

„Arcane”: komplet odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowała dziś w nocy ostatnia partia odcinków serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Finałowe 3 epizody finalizują w ten sposób 9-odcinkową miniserię. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej […]

„Psy w kosmosie”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie nowy serial animowany zatytułowany „Psy w kosmosie”. Jego twórcą jest Jeremiah Cortez, dla którego jest to pierwsze zetknięcie z jakąkolwiek produkcją. Kreskówka została wyprodukowana we współpracy z wytwórnią Atomic Cartoons („Transformers: Rescue Bots”, „Atomowa Betty”), a w głównych rolach wystąpią miedzy innymi: Haley Joel Osment, Sarah Chalke, Kimiko Glenn, czy […]

„Kajko i Kokosz”: drugi sezon polskiego serialu animowanego już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie drugi sezon polskiego serialu animowanego „Kajko i Kokosz”, stworzony na bazie popularnych komiksów autorstwa Janusza Christy, wydawanych od 1972 roku. Za produkcję odpowiedzialne jest studio EGoFilm, a scenarzystami zostali Maciej Kur oraz Rafał Skarżycki. Pierwsza seria kreskówki, licząca 5 epizodów, pojawiła się w ofercie serwisu w marcu tego roku. W […]

„Arcane”: druga część odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowały dziś w nocy kolejne odcinki serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. W sumie w serwisie udostępniono już 6 z 9 zapowiedzianych epizodów, a finałowe trzy zapowiedziane zostały na 20 listopada. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a […]

„Olaf przedstawia”: obsada polskiego dubbingu

Z okazji Dnia Disneya na platformie Disney+ zadebiutował dziś serial krótkometrażowy „Olaf przedstawia” powiązany oczywiście z hitową serią filmową Kraina lodu. W każdym z pięciu odcinków uwielbiany przez miliony widzów bałwanek Olaf streszcza najpopularniejsze produkcje Domu Myszki Miki takie jak: „Król lew”, „Mała syrenka”, „Zaplątani”, „Aladyn”, czy „Vaiana – skarb oceanu”. Poniżej prezentujemy twórców i […]

„Arcane”: obsada polskiego dubbingu

Dziś w nocy na platformie Netflix zadebiutowała pierwsza partia odcinków nowego serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Za jego produkcję odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej w tworzenie materiałów wideo do gry. Serial jest […]

„Big Mouth”: 5. sezon serialu już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie najnowszy sezon serialu „Big Mouth”. To jedna z najpopularniejszych obecnie kreskówek dla widzów dorosłych traktujących o dojrzewaniu młodych ludzi. Przypomnijmy, że za sterami produkcji siedzą Andrew Goldberg i Nick Kroll, natomiast poza Krollem, w głównych rolach występują także John Mulaney, Jessi Klein, Jason Mantzoukas, Ayo Edibiri, czy Maya Rudolph. Przypomnijmy […]

„Johnny Test”: zwiastun odcinka interaktywnego

Multiwersum to nie tylko domena komiksów. Dowie się o tym każdy, kto wybierze się w nową podróż z Johnnym Testem w specjalnym, interaktywnym odcinku zatytułowanym „Johnny Test: Misja Klops”. Popularny serial animowany powrócił w wakacje z kolejnymi odcinkami, wznowiony przez platformę Netflix po tym, jak w 2014 roku jego produkcję zakończyła wytwórnia Warner Bros. Animation. […]

„Psy w kosmosie”: zwiastun serialu animowanego Netfliksa

Jeśli Netflix robi coś dobrze – i nie mówimy o jednorazowych wyskokach jak tegoroczne horrory czy zbliżająca się premiera „Czerwona noty” – to są to animacje dla dorosłych, z których zdecydowana większość otrzymuje obecnie polski dubbing. „Psy w kosmosie” to najnowsza produkcja, która na platformie zadebiutuje za niespełna miesiąc. Twórcą tego animowanego komediowego serialu jest […]