„Dziennik przyszłej Pani Prezydent”: zwiastun serialu Disney+ z polskim dubbingiem

„Dziennik przyszłej Pani Prezydent” to kolejny serial komediowy wyprodukowany dla platformy Disney+. Choć jego premiera w serwisie miala miejsce w połowie stycznia, dopiero dziś udostępniony został zwiastun w wersji z polskim dubbingiem. W tytułowej roli występują Tess Romero jako młoda Elena oraz Gina Rodriguez jako starsza Elena, Pani Prezydent. Zapowiedź możecie obejrzeć poniżej! W zwiastunie […]

„Paradise PD”: zwiastun 2. części serialu

Wczorajszego wieczora Netflix opublikował zwiastun nowych odcinków serialu „Paradise PD”. To kreskówka dla dorosłych widzów od twórców „Brickleberry” emitowanego w Polsce na antenie Comedy Central Family. Co ważniejsze, w nadchodzącym sezonie bohaterowie obu produkcji spotkają się ze sobą, co pokazuje już poniższa zapowiedź. Zobaczcie ją w polskiej wersji! Reżyserem w studio Start International Polska jest […]

„Castlevania”: zwiastun 3. sezon serialu Netfliksa

Już w marcu „Castlevania” powróci z trzecim sezonem liczącym 10 odcinków. To animowany serial dla widzów dorosłych od platformy Netflix, stworzony na podstawie kultowych gier firmy Konami. Choć produkcja jest w pełni amerykańska, kreska wzorowana jest na japońskim anime. Poniżej możecie zobaczyć zwiastun nadchodzących odcinków z polskim dubbingiem. W rodzimej wersji językowej zapowiedzi wystąpili: Hubert […]

„Tajemniczy ogród”: pierwszy zwiastun filmu z polskim dubbingiem

Monolith Films opublikował pierwszy zwiastun aktorskiej produkcji zatytułowanej „Tajemniczy ogród” stworzonej na podstawie klasycznej powieści autorstwa Frances Hodgson Burnett. Za produkcję odpowiadają twórcy takich hitowych serii jak „Harry Potter”, „Paddington” oraz „Fantastyczne zwierzęta”. Zapowiedź możecie obejrzeć poniżej! W oryginalnej obsadzie występują m.in.:Colin Firth („Mary Poppins powraca”), Julie Walters („Paddington 2”), a główną rolę powierzono Dixie […]

„Wiking i magiczny miecz”: zwiastun nowego filmu animowanego

Dystrybutor Monolith Films opublikował dziś pierwszy zwiastun swojej nowej animacji zatytułowanej „Wiking i magiczny miecz”. To francuska komedia pełna akcji wprost z nordyckich krain. Reżyserem filmu jest Éric Cazes, pracujący wcześniej przy serii „Wiking Vic”. W polskiej wersji zwiastuna wystąpili m.in.: Karol Kwiatkowski, Wojciech Żołądkowicz, Mateusz Weber i Mirosław Wieprzewski. Pełną obsadę poznamy bliżej premiery […]

„Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja”: zwiastun filmu animowanego

„Pokémon: Zemsta Mewtwo – Ewolucja”, czyli 22. pełnometrażowy film z serii Pokémon, zadebiutuje na platformie Netflix pod koniec lutego. Produkcja będzie funkcjonowała jako remake „Pokémon: Film pierwszy” z 1998 w nowej odsłonie graficznej. Zwiastun mozecie obejrzeć poniżej w wersji z polskim dubbingiem! Głosów w zwiastunie użyczają: Hanna Kinder-Kiss (Ash), Szymon Kuśmider (Mewtwo), Mieczysław Morański (doktor […]

„Outriders”: zwiastun gry polskiej firmy

Cenega wypuściła wczoraj zwiastun nowej gry, która choć nie posiada jeszcze daty premiery, ma zadebiutować pod koniec tego roku. „Outriders” jest produkcją polskiego studia People Can Fly, które pracowało nad takimi tytułami jak „Gears of War: Judgment”, czy „Painkiller”. Będzie utrzymana w klimatach strzelanki science fiction wzbogaconą o elementy RPG. Dostępna będzie na komputerach stacjonarnych […]

„Zew krwi”: fragmenty filmu z polskim dubbingiem

Za 10 dni w kinach będzie można oglądać film „Zew krwi” – familijną produkcję od 20th Century Studio (wcześniej wytwórni Fox), obecnie należącego do Disneya. Dystrybutor Imperial CinePix opublikował niedawno 2 fragmenty filmu w wersji z polskim dubbingiem, które możecie zobaczyć poniżej. Głosu głównemu bohaterowi, granemu przez Harrisona Forda, ponownie użycza Marek Lewandowski („Gwiezdne wojny: […]

„Psia Akademia”: zwiastun serialu Netfliksa

Wytwórnia, która dała nam całą serię filmów o psiakach, takich jak „Drużyna Buddiego”, „Kudłaty zaprzęg”, czy „Superpsiaki” wchodzi do gry z pierwszym serialem! W lutym zadebiutuje bowiem produkcja „Psia Akademia”, która choć stworzona dla stacji Disney Channel, w Polsce udostępniona zostanie na platformie Netflix. Zwiastun w polskiej wersji językowej możecie obejrzeć poniżej! Licząca 22 odcinki […]

„Glitch Tech”: zwiastun serialu animowanego od Netfliksa

„Glitch Tech” to nadchodzący serial animowany stworzony przez Erica Roblesa i Dana Milano i wyprodukowany przez Frederator Studios i Nickelodeon Animation Studios. Początkowo kreskówka miała zadebiutować na antenie Nickelodeon, jednak ostatecznie przeniosła się na platformę Netflix, ajej odcinki zostaną udostępnione subskrybentom już w lutym. Poniżej możecie zobaczyć zwiastun produkcji w polskiej wersji jezykowej. W oryginalnej […]