„Potężne Kaczory: Sezon na zmiany”: zwiastun nowego serialu Disney+

Dopiero co w weekend pisaliśmy o nowej produkcji platformy Disney+, a już możemy obejrzeć jej zdubbingowany zwiastun i poznać oficjalny polski tytuł. „Potężne Kaczory: Sezon na zmiany” to sportowa seria bazująca na filmowej trylogii z lat 90. zatytułowanej „Potężne Kaczory”, z której żadna produkcja nie doczekała się dotychczas polskiego dubbingu (miejmy nadzieję, że wkrótce się […]

„Kraina lodu II” Bestsellerem Empiku za film animowany

Wczorajszego wieczoru odbyła się gala wręczenia nagród plebiscytu Bestsellery Empiku 2020. To impreza organizowana od ponad 20 lat, na której wyróżniane są najlepiej sprzedające się w minionym roku książki, filmy, płyty, gry oraz czasopisma. W tym roku nagrodę Bestsellera Empiku otrzymał film „Kraina lodu II”, którego premiera na nośnikach odbyła się w kwietniu 2020 roku. […]

„Kajko i Kokosz”: zwiastun i obsada polskiego serialu animowanego Netfliksa

Pod koniec lutego na platformie Netflix zadebiutuje pierwszy polski serial animowany „Kajko i Kokosz”, stworzony na bazie popularnych komiksów autorstwa Janusza Christy, wydawanych od 1972 roku. Za produkcję odpowiedzialne jest studio EGoFilm, a scenarzystami zostali Maciej Kur oraz Rafał Skarżycki. W ubiegłym tygodniu serwis opublikował pełen zwiastun produkcji oraz oficjalną obsadę polskiej wersji językowej, z […]

„Potężne Kaczory”: data premiery nowego serialu Disney+

Jedną z bardziej zaniedbanych serii filmowych Disneya, a mówiąc zaniedbanych mamy oczywiście na myśli ich brak polskiego dubbingu, są „Potężne Kaczory”. Sportowa trylogia została zapoczątkowana w 1992 roku i doczekała się dwóch kolejnych części w 1994 oraz 1996, wszystkie niestety z lektorem. Skupia się ona na młodym prawniku, który w ramach prac społecznych jest zobowiązany […]

Nie żyje Krzysztof Kowalewski

W wieku 83 lat zmarł aktor Krzysztof Kowalewski. Informację opublikował w mediach społecznościowych profesor Jan Hartman oraz rodzina artysty. Krzysztof Kowalewski urodził się 20 marca 1937 roku w Warszawie, gdzie w 1960 roku ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną. W tym samym roku zadebiutował w filmie „Krzyżacy” Aleksandra Forda. Znany był także z licznych filmów Stanisława […]

„Miasto duchów”: zwiastun nowego serialu animowanego Netfliksa

„Miasto duchów” to nowy serial animowany, który w marcu zagości na platformie Netflix. Produkcja jest połączeniem animacji oraz prawdziwego świata utrzymanej w konwencji dokumentu. W każdym odcinku bohaterowie poznają prawdziwych mieszkańców Los Angeles, którzy opowiadają im swoją historię. Co ciekawe w wersji oryginalnej ci „przypadkowi” ludzie użyczają głosów swoim postaciom. „Miasto duchów” porównać więc można […]

„Flora i Ulisses”: zwiastun familijnego filmu Disney+

„Flora i Ulisses” to nowy film familijny, który zadebiutuje w lutym na platformie Disney+. Obraz oparty jest na bazie opowieści dla dzieci autorstwa Kate DiCamillo, a za jego reżyserię odpowiedzialna była Lena Khan. W obsadzie natomiast znaleźli się Alyson Hannigan, znana z serialu „Jak poznałem wasza matkę” oraz Ben Schwartz, odtwórca roli Sonica w niedawnym […]

Nie żyje Krystyna Rutkowska-Ulewicz

31 stycznia w Warszawie, niespełna 2 tygodnie przed 88 urodzinami, zmarła aktorka Krystyna Rutkowska-Ulewicz. Krystyna Rutkowska-Ulewicz urodziła się 14 lutego 1933 roku, a w 1957 roku zdała egzamin eksternistyczny, po czym rozpoczęła współpracę z teatrem Rapsodycznym w Krakowie. W późniejszych latach grała też na deskach takich teatrów jak: Teatr im. Fredry w Gnieźnie, Teatr im. […]

„Podróż Xico”: zwiastun nowego filmu animowanego Netfliksa

W lutym na platformie Netflix zadebiutuje nowy film animowany zatytułowany „Podróż Xico”. Meksykańska produkcja fantasy została stworzona przez Anima Estudios („Legendy”), a jej reżyserem był Eric Cabello, dla którego jest to debiut. Twórca starał się podkreślić jak ważną rolę w jego kulturze odgrywają zwierzęta. W oryginalnej wersji językowej swoich głosów użyczyli natomiast: Pablo Gama Iturrarán, […]

„Snoopy i jego show”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Apple TV+ zadebiutował nowy serial animowany zatytułowany „Snoopy i jego show”. Kreskówka powstała w oparciu o popularną serię „Fistaszki”, tworzoną na bazie komiksów autorstwa Charlesa M. Schulza od lat 60. Do dziś 70-letnia marka doczekała się wielu seriali i krótkometrażówek, a najnowsza produkcja powstała właśnie w ramach uczczenia jej okrągłych urodzin. W […]