fbpx

“Pokémon: Sekrety dżungli”: obsada polskiego dubbingu

Pokémon Sekrety dżungli obsada polskiego dubbingu
Foto: Netflix

Dziś na platformie Netflix zadebiutował nowy film anime “Pokémon: Sekrety dżungli”. To 23. produkcja z serii Pokémon, która przedstawia zupełnie nową historię z udziałem 8. generacji kieszonkowych potworków. Film oficjalnie zadebiutował w Japonii w grudniu ubiegłego roku, jednak dopiero teraz mogą go obejrzeć mieszkańcy pozostałych krajów, w tym Polski. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę rodzimego dubbingu.

Polska wersja językowa filmu powstała w studio Iyuno-SDI Group. Reżyserem był Adam Łonicki, dialogi napisała Anna Wysocka, natomiast głosów postaciom użyczyli: Hanna Kinder-Kiss (Ash Ketchum), Borys Wiciński (Koko), Tomasz Błasiak (Dada), Karol Dziuba (Doktor Zed), Izabela Dąbrowska (Jessie), Jarosław Budnik (James), Mirosław Wieprzewski (Meowth), Anna Gajewska (Delia), Jadwiga Gryn (Sharon), Anna Szpaczyńska (Phossa), Krzysztof Rogucki (Chrom), Joanna Węgrzynowska (Siostra Joy), Jakub Wieczorek (Alfa), Jan Aleksandrowicz-Krasko (Narrator) oraz Krzysztof Cybiński, Konrad Darocha, Agata Góral, Fabian Kocięcki, Zbigniew Konopka, Miłogost Reczek, Kamil Pruban, Szymon Roszak, Kamil Studnicki, Łukasz Talik, Paweł Wiśniewski i Anna Wodyńska.

Mieszkający w Lesie Okoya, młody Koko został wychowany przez samotnego mitycznego Pokémona Zarude’a. Gdy spotyka na swojej drodze Asha i Pikachu, z pomocą których odkrywa świat ludzi, poddaje w wątpliwość swoje pochodzenie. Gdy dżungli zagraża niebezpieczeństwo, więzi między Pokémonami i ludźmi zostaną wystawione na próbę.

“Pokémon: Sekrety dżungli” już na platformie Netflix!

W ostatnim czasie na Netfliksie udostępnione zostały nowe produkcje z polskim dubbingiem: filmy “Straszne historie”, “My Little Pony: Nowe pokolenie”, “The Seven Deadly Sins: Cursed by Light”, “Ktoś jest w twoim domu”, “Pokémon: Sekrety dżungli” oraz nowe odcinki seriali “Kid Cosmic”, “He-Man i Władcy Wszechświata”, “Chicago Party Aunt”, “Ada Bambini, naukowczyni”, “Kocie wiedźmy”, “Strasznie mroczne historie”. W październiku w serwisie pojawią się natomiast nowe seriale “Misfit: Serial” (16 października), “Wojownicza księżniczka Maja” (22 października), “Dzikie przygody wśród zwierząt” (22 października), “Korporacja Konspiracja” (22 października), nowe odcinki seriali “Klub Opiekunek” (11 października), “Mighty Express” (12 października). W dalszych planach znajdują się między innymi film “Czerwona nota” (12 listopada) oraz drugi sezon serialu “Wiedźmin” (17 grudnia).
Netflix to amerykańska platforma VOD dostępna już niemal na całym świecie. Oferuje dostęp do wielu gatunków filmów, seriali i programów zarówno oryginalnych, jak i na licencji. Serwis rozpoczął działalność jako wypożyczalnia płyt DVD w 1997 roku, a już w 2007 roku wkroczył w media strumieniowe. We wrześniu 2016 roku Netflix został udostępniony również w języku polskim oferując wybiórczo również polski dubbing. Poza produkcjami animowanymi dla dzieci, do ważniejszych pozycji opatrzonych polską wersją językową należą filmy “Mowgli: Legenda dżungli”, “Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga”, “Enola Holmes”, “Klaus”, “Wyprawa na Księżyc” oraz seriale “Wiedźmin”, “Chilling Adventures of Sabrina”, “List do króla”, “Big Mouth”, czy “BoJack Horseman”.

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?