fbpx

“Rodzina Addamsów 2”: nowy zwiastun i główna obsada polskiego dubbingu

Rodzina Addamsów 2 główna obsada polskiego dubbingu
Foto: Forum Film Poland

Już w październiku w polskich kinach zadebiutuje “Rodzina Addamsów 2”, czyli animowana kontynuacja filmu wytwórni MGM z 2019 roku. Za kamerą powracają Greg Tiernan i Conrad Vernon, a także większość oryginalnej obsady: Oscar Isaac, Charlize Theron, Chloë Grace Moretz, Nick Kroll, Bette Midler i Snoop Dogg. W nowych rolach wystąpią natomiast Bill Hader (“Noelle”) jako Cyrus Strange oraz Wallace Shawn (seria Toy Story) jako Pan Mustela, a poniżej prezentujemy najnowszy zwiastun oraz twórców i główną obsadę dubbingu.

Za opracowanie polskiej wersji językowej odpowiedzialne było Studio Sonica. Reżyserem był Artur Kaczmarski, który zastąpił na tej pozycji Leszka Zdunia, reżysera pierwszej części. Dialogi napisał Bartek Fukiet, nad realizacją dźwięku i jego montażem pracowała Agnieszka Stankowska, a produkcją kierowała Agnieszka Kudelska.

Głosów postaciom użyczają: Agnieszka Grochowska (Morticia Addams), Jarosław Boberek (Gomez Addams), Aleksandra Kowalicka (Wednesday Addams), Jan Cięciara (Pugsley Addams), Cezary Kwieciński (Wujek Fester), Krzysztof Dracz (Cyrus), Jerzy Kryszak (Pan Mustela), Adam Bauman (Lurch), Miriam Aleksandrowicz (Babcia Addams), Agnieszka Mrozińska (Ofelia) i inni.

U Addamsów daje o sobie znać konflikt pokoleń, gdy Wednesday i Pugsley wchodzą w okres dojrzewania. By na powrót wzniecić ogień w rodzinnym ognisku i podtrzymać więzy, Gomez organizuje podróż nawiedzonym kamperem przez całą Amerykę. Nie będzie to jednak zwykła wycieczka krajoznawcza, gdyż na Addamsów czeka obłędna przygoda.

“Rodzina Addamsów 2” na dużych ekranach zadebiutuje 22 października!

Dodaj komentarz

Ankieta

Z czym wolisz oglądać filmy i seriale?