„Ron usterka”: obsada polskiego dubbingu

Już w najbliższym tygodniu do kin trafi nowy film animowany Disneya, stworzony przez 20th Century Studios i wytwórnię Locksmith Animation, „Ron usterka”. Jego reżyserami są Jean-Phillippe Vine („W głowie się nie mieści”) oraz Sara Smith, a w wersji oryginalnej występują między innymi: Zach Galifianakis, Jack Dylan Grazer, Olivia Coleman, Ed Helms, Rob Delaney, Kylie Cantrall […]

„Ron usterka”: drugi zwiastun filmu animowanego Disneya

W sieci zadebiutował już najnowszy zwiastun kolejnej animacji „Ron usterka”. To produkcja stworzona przez 20th Century Studios i wytwórnię Locksmith Animation, które obecnie należą do Disneya. Reżyserami filmu są Jean-Phillippe Vine, weteran studia Pixar pracujący m.in. przy „W głowie się nie mieści”, a także Sara Smith, współzałożycielka Locksmith Animation. „Ron usterka” to drugi film 20th […]

„Free Guy”: obsada polskiego dubbingu

W kinach debiutuje dziś nowy film akcji Disneya, stworzony przez 20th Century Studios, „Free Guy”. To szalona produkcja science fiction z Ryanem Reynoldesem („Deadpool 2”) w roli tytułowej, za której reżyserię odpowiada Shawn Levy („Giganci ze stali”). Reynoldsowi na ekranie towarzyszą między innymi: Jodie Comer (“Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie”), Joe Keery (“Stranger Things”) oraz Taika […]

„Free Guy”: zwiastun filmu z Ryanem Reynoldsem z dubbingiem

20th Century Studios, czyli ukryta opcja Disneya, opublikowało właśnie najnowszy zwiastun filmu „Free Guy” w wersji z polskim dubbingiem! To produkcja stworzona jeszcze przed przejęciem wytwórni Fox przez Disneya, której premiera jest przekładana już od ponad roku. Wygląda jednak na to, że teraz ostatecznie przyjdzie nam film obejrzeć i to po polsku! Reżyserem widowiska science […]

„Ron usterka”: pierwszy zwiastun filmu Disneya

W sieci zadebiutował właśnie pierwszy zwiastun nowej animacji 20th Century Studios i wytwórni Locksmith Animation, należących obecnie do Disneya, „Ron usterka”. Jego reżyserem jest weterana studia Pixar, Jean-Philippe Vine („W głowie się nie mieści”) oraz Sarah Smith, współzałożycielkę studia Locksmith, natomiast scenariusz napisał Peter Baynham („Artur ratuje Gwazdkę”). To pierwsza animowana produkcja kinowa 20th Century […]

Disney zmienia daty premier i sposób dystrybucji nadchodzących filmów

Wielu zastanawiało się, jaki los czeka nadchodzące filmy Disneya, w tym również te spod skrzydeł Marvela, Pixara, czy 20th Century Fox. Medialny gigant ogłosił dziś swoje najnowsze plany, uwzględniające również nowy model dystrybucji dla części tytułów. Oznacza to, że w końcu obejrzymy wyczekiwane długo filmy, niezależnie od sytuacji w kraju. Przede wszystkim przy swoich datach […]

PRZEGLĄD GŁOSÓW #6 Free Guy

W poniedziałek światło dzienne ujrzał nowy zwiastun filmu „Free Guy”, zwariowana komedia science fiction stworzona przez 20th Century Studios i dystrybuowana w Polsce przez Disneya. Jej reżyserem jest Shawna Levy, a w tytułowej roli występuje Ryan Reynolds, czyli gwiazda serii o Deadpoolu. Jednocześnie z publikacją zwiastuna dowiedzieliśmy się też oficjalnie, że film otrzyma polski dubbingu. […]

„Free Guy”: nowy film z Ryanem Reynoldsem obejrzymy z dubbingiem

Drugi zwiastun filmu „Free Guy” zadebiutował dziś w sieci; w Polsce – jak zwykle – tylko z napisami. Produkcja wyszła spod skrzydeł 20th Century Studios, jednak po przejęciu firmy przez Disneya, ten stał się również polskim dystrybutorem nadchodzącej do kin pozycji. „Free Guy” jest pełną akcji i niemalże deadpoolowego humoru science fiction w reżyserii Shawna […]

„Rzut za trzy”: zwiastun serialu animowanego dla dorosłych

Netflix udostępnił dziś zwiastun nowego serialu animowanego dla widzów dorosłych zatytułowanego „Rzut za trzy” w wersji z polskim dubbingiem. To kreskówka stworzona przez Bena Hoffmana oraz wyprodukowana przez Phila Lorda, Christophera Millera (duet odpowiedzialny m.in. za filmy „Spider-Man Uniwersum” i „LEGO przygodę”) oraz wytwórnię 20th Century Studios, o premierze której jakiś czas temu informowaliśmy. Pierwszy […]

Disney zawodzi – „King’s Man: Pierwsza misja” bez dubbingu

Wielu spodziewało się, że po przejęciu przez Disneya wytwórni 20th Century Studios, nowy właściciel będzie kontynuował dobrą dubbingową passę, zlecając profesjonalne opracowania dźwiękowe do kolejnych zapowiedzianych już produkcji. Cóż, wielu będzie musiało się również obejść smakiem, bo Disney właśnie zakpił ze swoich widzów. Jak poinformował nas dzisiaj 20th Century Studios Polska, ich wrześniowa premiera „King’s […]