„Wiki i jej Sekret”: obsada polskiego dubbingu

W kinach zadebiutował już nowy film familijny „Wiki i jej Sekret” dystrybutora Best Film. To francuska produkcja twórców serii „Bella i Sebastian”, inspirowana prawdziwą historią. Za jej reżyserię odpowiedzialny był Denis Imbert, a w obsadzie znaleźli się: Ashley Aufderheide, Matthew Goode, Teddie Malleson-Allen oraz Paula Patton – wszyscy znani między innymi z ubiegłorocznego filmu „Czworo […]

„Dziennik Cwaniaczka”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Disney+ zadebiutował już nowy film animowany „Dziennik Cwaniaczka”. To kolejna ekranizacja popularnej książki napisanej i zilustrowanej przez Jeffa Kinney’a, stworzona przez 20th Century Animation oraz Color Force. Reżyserem animacji jest Swinton Scott („Simpsonowie”), a w oryginalnej obsadzie znaleźli się między innymi: Brady Noon („Potężne Kaczory: Sezon na zmiany”), Ethan William Childress („Miszmasz”) oraz […]

„Arcane”: komplet odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowała dziś w nocy ostatnia partia odcinków serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Finałowe 3 epizody finalizują w ten sposób 9-odcinkową miniserię. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej […]

„Arcane”: druga część odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowały dziś w nocy kolejne odcinki serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. W sumie w serwisie udostępniono już 6 z 9 zapowiedzianych epizodów, a finałowe trzy zapowiedziane zostały na 20 listopada. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a […]

„Arcane”: obsada polskiego dubbingu

Dziś w nocy na platformie Netflix zadebiutowała pierwsza partia odcinków nowego serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Za jego produkcję odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej w tworzenie materiałów wideo do gry. Serial jest […]

„Pogromcy duchów. Dziedzictwo”: obsada polskiego dubbingu

Po burzliwych dyskusjach na temat kinowego zwiastuna nowych Pogromców duchów z polskim dubbingiem, nareszcie możemy odetchnąć z ulgą. Dystrybutor UIP udostępnił dziś pełną obsadę aktorską oraz listę twórców filmu „Pogromcy duchów. Dziedzictwo”, który do kin wejdzie za dwa tygodnie. To nowa produkcja należąca do kultowej serii oraz pierwszej jej część, która doczekała się w końcu […]

„Panda Tafla”: nowe odcinki już na Apple TV+

Na platformie Apple TV+ pojawiły się niedawno zupełnie nowe odcinki serialu animowanego „Panda Tafla”. To produkcja stworzona na bazie książki dla dzieci autorstwa Jona J. Mutha zatytułowanej „Zdumiewające opowieści pandy”. Pierwszy sezon kreskówki liczący 6 odcinków pojawił się w ofercie serwisu w grudniu. Teraz do tej puli dołączyło kolejnych 5 epizodów, których twórców oraz obsadę […]

„Binti”: zwiastun i obsada polskiego dubbingu

W sieci pojawił się właśnie zwiastun nowego filmu familijnego „Binti”. To belgijska produkcja, która dzięki Stowarzyszeniu Nowe Horyzonty zadebiutuje w wybranych polskich kinach jeszcze w sierpniu. „Binti” można było już oglądać w trakcie ubiegłorocznego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci. Film został także nagrodzony w kategorii najlepszy film dla dzieci podczas Ensor Award w Belgii. Reżyserem obrazu […]

„Klub Kaylie”: nowe odcinki już na Netfliksie

Dziś na platformie Netflix zadebiutowały nowe odcinki serialu „Klub Kaylie”, stanowiące drugą część jego pierwszego sezonu. Łącznie epizodów jest już 11, a cała seria ma ich liczyć 20. W główną rolę w wersji oryginalnej wciela się Bryana Salaz, amerykańska aktorka i piosenkarka, uczestniczka 7. sezonu tamtejszego „The Voice”. Polski dubbing opracowało studio Start International Polska. […]

„Blue”: nowa kreskówka już na Disney Junior

„Blue” to nowy serial animowany, który przedpremierowo mogliśmy ogladać 21 października na antenie Disney Junior. Dziś stacja rozpoczęła jego regularną emisję, a jej szczegóły oraz obsadę dubbingu możecie sprawdzić poniżej. Produkcja jest również jedną z tych, które mają zadebiutować na platformie Disney+ w dniu jej premiery, czyli 12 listopada. Kolejne odcinki „Blue” można oglądać na […]