„Przeznaczenie: Saga Winx”: drugi zwiastun serialu z polskim dubbingiem

Platforma Netflix opublikowała dziś zupełnie nowy zwiastun swojej piątkowej premiery „Przeznaczenie: Saga Winx” w wersji z polskim dubbingiem. 6-odcinkowa produkcja została stworzona w oparciu o popularną w Polsce włoską kreskówkę „Klub Winx”, emitowaną między innymi na kanałach ZigZap, teleTOON+, czy Nickelodeon. Jej aktorska wersja będzie bardziej dojrzała, w czym można ją porównać chociażby do zakończonego […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: finałowy sezon już na Netfliksie

Dziś na platformie Netflix zadebiutował finałowy, czwarty sezon serialu „Chilling Adventures of Sabrina”. Produkcja bazuje na komiksach wydawnictwa Archie Comics i jest poniekąd remakem sitcomu z lat 90, „Sabrina, nastoletnia czarownica”. Serial, choć młodzieżowy, zawiera w sobie elementy horroru, który z kolei daje mu znacznie wyższą kategorię wiekową, niż zwyczajowe produkcje Netfliksa otrzymujące dubbing. Zgodnie […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: zwiastun i data premiery finałowego sezonu

Jakiś czas temu Netflix opublikował oficjalną datę premier czwartego sezonu serialu „Chilling Adventures of Sabrina” wraz z zapowiedzią w formie krótkiego zwiastuna. Dziś nowy pełnoprawny materiał pojawił się również w wersji z polskim dubbingiem, dlatego załączamy go poniżej. Produkcja bazuje na komiksach wydawnictwa Archie Comics i stanowi swoisty remake sitcomu z lat 90. Nowa historia […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: Netflix kasuje serial

Zła wiadomość dla wszystkich fanów nastoletniej czarownicy i jej przygód – Netflix oficjalnie kończy serial „Chilling Adventures of Sabrina”. Produkcja bazująca na komiksach wydawnictwa Archie Comics i stanowi swoisty remake sitcomu z lat 90., a początkowo miała służyć jako spin-off serialu „Riverdale”. Serial Netfliksa zadebiutował w 2018 roku i choć 3. część jej przygód mogliśmy […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: 3. część już na Netfliksie

„Chilling Adventures of Sabrina” powraca z zupełnie nowymi odcinkami! Od dziś na platformie Netflix możecie oglądać 3. część serialu, opartego na komiksach wydawnictwa Archie Comics. To pierwsza aktorska produkcja z tej serii, która dostępna jest z polskim dubbingiem. W głównych rolach powracają: Kiernan Shipka, Ross Lynch, Lucy Davis, Miranda Otto, Chance Perdomo i Michelle Gomez. […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: zwiastun 3. sezonu serialu Netfliksa

Już za tydzień na platformie Netflix zadebiutuje 3. sezon serialu „Chilling Adventures of Sabrina”. To nowa wersja popularnej serii komiksów wydawnictwa Archie Comics, jak również pierwsza aktorska adaptacja, która doczekała się dubbingu. Wczoraj w serwisie zadebiutował finalny zwiastun kolejnych odcinków z polskim dubbingiem, który możecie zobaczyć poniżej. W obsadzie oryginalnej znaleźli się: Kiernan Shipka, Ross […]

„Chilling Adventures of Sabrina”: nowy sezon już styczniu

W sieci pojawiła się oficjalna zapowiedź kolejnych przygód Sabriny w netfliksowej adaptacji przygód młodej czarownicy. Serial „Chilling Adventures of Sabrina” wystartuje z nowym sezonem już w styczniu, poniżej możecie zapoznać się z krótką zajawką w wersji z napisami. Produkcja bazuje na komiksach wydawnictwa Archie Comics, a w obsadzie znajdują się Kiernan Shipka, Ross Lynch, Lucy […]

Druga część serialu „Chilling Adventures of Sabrina” już na Netfliks!

Dziś na platformie Netflix zadebiutowała druga część serialu „Chilling Adventures of Sabrina” z polskim dubbingiem. To 9 kolejnych odcinków przygód nastolatniej Sabriny, w której żyłach płynie krew wiedźm i ludzi. Dziewczyna próbuje łączyć życie zwykłej śmiertelniczki z rodzinną tradycją: przynależnością do Kościoła Nocy. Podobnie jak w przypadku pierwszej części, polska wersja językowało powstała w BTI […]

Polski zwiastun 2. sezonu serialu „Chilling Adventures of Sabrina”

Na platformie Netflix jest już dostępny zwiastun nowych odcinków serialu „Chilling Adventures of Sabrina” z polskim dubbigiem. Poniżej prezentujemy go w serwisie YouTube. Podobnie jak w przypadku sezonu pierwszego, drugi również będzie liczył 10 odcinków. Serial opowiada o nastoletniej Sabrinie, w której żyłach płynie krew wiedźm i ludzi. Dziewczyna próbuje łączyć życie zwykłej śmiertelniczki z […]

Świąteczny odcinek „Chilling Adventures of Sabrina” od Netfliksa

Dziś na platformie Netflix zadebiutował specjalny, świąteczeny odcinek serialu „Chilling Adventures of Sabrina”, opowiadającego o przygodach nastoletniej czarownicy, Sabriny Spellman. Jest to jedna z niewielu ich aktorskich produkcji oryginalnych, które ostatnio otrzymały polski dubbing. Po dobrym przyjęciu pierwszego sezonu, platforma zapowiedziała już premierę nowych odcinków na kwiecień 2019 roku. Reżyserem polskiej wersji w BTI Studios […]