„Jedyny i niepowtarzalny Ivan”: premiera filmu w grudniu w HBO GO

Choć premiera filmu „Jedyny i niepowtarzalny Ivan” z polskim dubbingiem miała miejsce na początku września tego roku, wielu zapewne wciąż produkcji nie obejrzało. Wszystko przez to, że dostępna ona była na niedostępnym wciąż w naszym kraju Disney+ oraz płatnych serwisach jak Rakuten. Teraz jednak nowy obraz Disneya będzie mogła obejrzeć szersza publiczność. Już 13 grudnia […]

„Król Lew” już na DVD i Blu-Ray

Nakładem wydawnictwa Galapagos Films do sprzedaży trafiło dziś płytowe wydanie filmu „Król Lew”. Odświeżona wersja klasycznej animacji Disneya jest połączeniem motion capture z animacją komputerową. Reżyserem produkcji jest Jon Favreau, aktor, reżyser i producent odpowiedzialny m.in. za „Księgę dżungli”, czy serialu „Mandalorian”. Polski dubbing opracowało studio SDI Media. Reżyserią, do dialogów Jana Wecsile, zajął się […]

„Star Wars Jedi: Upadły zakon”: Danuta Stenka i Stefan Pawłowski o swoich rolach

Gra „Star Wars Jedi: Upadły zakon” trafiła sprzedaży prawie tydzień temu. Wczoraj na kanale YouTube Xbox Polska opublikowane zostały materiały zza kulis powstawania polskiego dubbingu do produkcji. Zobaczcie poniżej co o swoich rolach mówią Danuta Stenka i Stefan Pawłowski, którzy wcielają się w główne role. Gra należy do świata Gwiezdnych wojen; jest dostępna na urządzenia […]

„Star Wars Jedi: Upadły zakon”: obsada dubbingu gry

Do sprzedaży trafiła dziś najnowsza gra ze świata Gwiezdnych wojen, „Star Wars Jedi: Upadły zakon”. Produkcja jest dostępna na urządzenia XONE, PS4 oraz komputery stacjonarne, a jej producentem jest należące do Electronic Arts studio Respawn Entertainment. Akcję obserwujemy z perspektywy trzeciej osoby. Dzięki rozbudowanemu systemowi walk możemy odbywać zarówno pojedynki przy użyciu miecza świetlnego, jak […]

„Star Wars Jedi: Upadły zakon”: Danuta Stenka i Stefan Pawłowski w nowym zwiastunie gry

Nowy zwiastun gry „Star Wars Jedi: Upadły zakon” został właśnie udostępniony przez EA Polska na ich profilu w serwisie YouTube. Jej fabuła rozgrywa się tuż po wydarzeniach przedstawionych w filmie „Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów”, a głównym bohaterem jest Cal – młody Jedi, ktory ukrywa się przed ścigającymi go agentami Imperium. Nowa zapowiedź […]

„Rodzina Addamsów”: obsada polskiego dubbingu

Zapowiadana przez nas pełna obsada polskiego dubbingu nowego filmu animowanego „Rodzina Addamsów”, została właśnie udostępniona przez dystrybutora Forum Film Poland. Produkcja promowana jest nazwiskami znanych aktorów, o czym informowaliśmy już wczoraj; w polskiej wersji wystąpią m.in. Agnieszka Grochowska, Małgorzata Kożuchowska oraz Danuta Stenka. Pełna lista z obsadą oraz twórcami poniżej! „Rodzina Addamsów” to znana na […]

„Rodzina Addamsów”: gwiazdy w obsadzie dubbingu

Pod koniec października do kina trafi nowa animacja Forum Film Poland, „Rodzina Addamsów”. To animowana adaptacja losów jednej z najbardziej znanych i nawiedzonych amerykańskich rodzin. Przez lata seria doczekała się paru filmów, seriali oraz spektakli musicalowych na Broadwayu, dostępnych również w Polsce. Choć pełna obsada dubbingu nie jest jeszcze znana, na ulotkach filmu dostępnych w […]