Box Office – 37. tydzień (13-15 września)

Ubiegły tydzień przyniósł do kin nową hiszpańską animację Kino Świat, „Wyprawa Magellana”. Jej start w polskim Box Office nie należy do najlepszych, choć i tak wypada lepiej niż poprzedzający ją film „Magiczny dywan”, który można było obejrzeć jedynie w wybranych kinach. Obecnie w zestawieniu znajdują się 4 pozycje z polskim dubbingiem. 4. Toy Story 4 […]

Box Office – 36. tydzień (6-8 września)

W ubiegłym tygodniu do polskich kin weszły dwie nowe produkcje z dubbingiem: „Operacja Człowiek w czerni” oraz „Magiczny dywan”. Ze względu na emisję jedynie w wybranych kinach studyjnych, żaden z filmów nie dostał się do nowego zestawienia Box Office. Obecnie znajdują się w nim 4 dzieła z polskim dubbingiem. 3. Toy Story 4 ▼     Tydzień […]

Box Office – 35. tydzień (30 sierpnia – 1 września)

Pomimo braku nowych premier z dubbingiem w ubiegły weekend, dotychczasowe produkcje wciąż utrzymują się na dobrych pozycjach. Z podium wciąż nie spada nowa animacja studia Pixar, „Toy Story 4”, a na wyższe miejsce wskoczyła produkcja Kino Świat, „Playmobil. Film”. Obecnie w zestawieniu znajdują się 4 filmy z polskim dubbingiem.  2. Toy Story 4 ▬     Tydzień […]

Box Office – 34. tydzień (23-25 sierpnia)

Nowy tydzień przyniósł kolejne 3 dubbingowe produkcje do polskich kin. Żadna z nich nie zdobyła jednak podium, na którym wciąż utrzzmuje się najnowsza animacja wytwórni Pixar, „Toy Story 4”. W sumie w obecnym zestawieniu znalazły się 4 filmy z polskim ddubbingiem. 2. Toy Story 4 ▬     Tydzień na ekranach: 3 Widzów w weekend: 58 319 […]

Obsada dubbingu filmu „Dora i Miasto Złota”

Dystrybutor UIP udostępnił dziś pełną polską obsadę aktorską oraz twórców polskiej wersji filmu „Dora i Miasto Złota”. To aktorska wersja znanej na całym świecie serialu animowanego dla najmłodszych widzów, w którym tytułowa bohaterka uczy swoich odbiorców przeżywając przeróżne przygody. W głównych rolach w filmie występują m.in.: Isabela Moner, Eva Longoria, Michael Peña oraz Eugenio Derbez. […]

Pierwszy zwiastun filmu „Dora i Miasto Złota”

Aktorska wersja znanej kreskówki dla dzieci, „Dora poznaje świat”, zadebiutuje w kinach latem tego roku i to w gwiazdorskiej obsadzie! „Dora i Miasto Złota”, bo tak brzmi tytuł kinowej produkcji, przedstawi nam losy nastoletniej Dory, która większość swojego życia spędziła na poznawaniu dżungli. Teraz jednak musi zmierzyć się z czymś znacznie groźniejszym – amerykańskim liceum! […]