„Godzilla vs Kong”: film w kinach bez dubbingu

„Godzilla vs Kong” to nowa produkcja Warner Bros., która pojawi się w polskich kinach pod koniec marca, choć jak się okazuje widzowie nie obejrzą filmu z dubbingiem. Nadzieja na to, że nowa odsłona tak zwanego MonsterVerse (uniwersum potworów) doczeka się polskiej wersji językowej, pojawiła się w 2019 roku wraz z filmem „Godzilla II: Król potworów”, […]

„Zew krwi”: pierwszy zwiastun filmu

Dystrybutor Imperial CinePix opublikował właśnie pierwszy zwiastun swojej lutowej premiery zatytułowanej „Zew krwi”. Wideo z polskim dubbingiem możecie obejrzeć poniżej! W filmie występują zrówno prawdziwi, żywi aktorzy, jak i zwierzęta stworzone przy pomocy najnowszych zdobyczy technik efektów specjalnych. Reżyserem produkcji jest Chris Sanders, reżyser takich animowanych hitów jako „Krudowie”, czy „Jak wytresować smoka”. W filmie […]

„Godzilla II: Król potworów” już na DVD i Blu-Ray

Nakładem dystrybutora Galapagos Films do sprzedaży trafiło dziś płytowe wydanie filmu „Godzilla II: Król potworów”. To kolejna część serii o wielkim prehistorycznym potworze i jednocześnie pierwsza produkcja, która otrzymała w Polsce dubbing. Film łączy się fabularnie z serią o innej mitycznej bestii, King Kongu. Na 2020 roku zapowiedziany jest również obraz, w którym bestie będą […]

Box Office – 26. tydzień (28-30 czerwca)

W ubiegłym tygodniu w kinach zadebiutowały dwa nowe filmy z polskim dubbingiem: animacja „Sekretne życie zwierzaków domowych 2” oraz film familijny „Z głową w chmurach”, wyświetlany w kinach studyjnych. Łącznie w najnowszym zestawieniu polskiego Box Office znalazły się 4 produkcje w wersji polskiej. Pełna lista poniżej! 1. Sekretne życie zwierzaków domowych 2 NEW   Tydzień na […]

Box Office – 25. tydzień (21-23 czerwca)

Ze względu na długi weekend, w ubiegłym tygodniu do kin nie weszły żadne nowe produkcje z polskim dubbingiem. Na podium natomiast nastąpiły przetasowania, wynikiem których po zaledwie 3. tygodniach na ekranie zniknęła ostatnia część sagi X-Men, „X-Men: Mroczna Phoenix”. Na chwilę obecną w pierwszej dziesiątce polskiego Box Office znajduje się pięć pozycji z dubbingiem. 2. […]

Box Office – 24. tydzień (14-16 czerwca)

W ostatni weekend do polskich kin weszły trzy nowe produkcje: z polskim dubbingiem widowiskowa „Godzilla II: Król potworów”, animacja „Agent Kot” oraz festiawalowy film „Hej, Sokoły!”. Ten ostatni, ze względu na ograniczoną dystrybucję, nie dostał się do najnowszego zestawienia Box Office, jednak pozostałe znalazły się w pierwszej dziesiątce. Obecnie na liście znajduje się 6 produkcji […]

Obsada dubbingu filmu „Godzilla II: Król potworów”

Polski oddział Warner Bros. oficjalnie udostępnił dziś pełną obsadę oraz listę realizatorów dubbingu do swojej nowej megaprodukcji, „Godzilla II: Król potworów”. W oryginalnej obsadzie znaleźli się m.in.: Millie Bobby Brown, Vera Farmiga, Kyle Chandler, Charles Dance oraz Sally Hawkins. Członkowie kryptozoologicznej agencji Monarch muszą zmierzyć się z całą zgrają gigantycznych potworów. W tym również z […]

Spot filmu „Godzilla II: Król potworów” z dubbingiem

Dystrybutor Warner Bros. opublikował dziś na swoim kanale w serwisie YouTube pierwszy spot promocyjny filmu „Godzilla II: Król potworów” z polskim dubbingiem. Możecie obejrzeć go poniżej! Członkowie kryptozoologicznej agencji Monarch muszą zmierzyć się z całą zgrają gigantycznych potworów. W tym również z potężnym Godzillą, który staje do walki ze swoimi największymi przeciwnikami. To walka o […]

Nowy zwiastun filmu „Godzilla II: Król potworów” z polskim dubbingiem

Mimo iż dystrybutor Warner Bros. nie udostępnia w sieci niektórych zwiastunów swoich filmów z dubbingiem, może je zobaczyć przed kinowymi seansami. Tak było z drugim zwiastunem produkcji „Godzilla II: Król potworów” i tak jest również z trzecim. Możecie obejrzeć go poniżej! Członkowie kryptozoologicznej agencji Monarch muszą zmierzyć się z całą zgrają gigantycznych potworów. W tym […]