„Ups 2! Bunt na arce”: obsada polskiego dubbingu

Od dziś na ekranach kin oglądać możemy nową animację Kino Świat „Ups 2! Bunt na arce”. To kontynuacja filmu „Ups! Arka odpłynęła” z 2015 roku, która kontynuuje losy głównych bohaterów podczas biblijnego potopu. Za kamerą stanęli Toby Genkel i Sean McCormack, a w polskiej wersji po raz kolejny usłyszeć można gwiazdy. Zabieg ten był kiedyś […]

„Wysoka dziewczyna 2”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Netflix zadebiutował dziś film „Wysoka dziewczyna 2”, kontynuacja produkcji z 2019 roku. To młodzieżowa komedia romantyczna w sam raz na zbliżające się Walentynki, za reżyserię której odpowiada Emily Ting. W swoich rolach powracają między innymi: Ava Michelle, Sabrina Carpenter, Griffin Gluck, Luke Eisner, Clara Wilsey, czy Anjelika Washington, natomiast w nowej roli wystąpią […]

„Rozczarowani”: czwarta część już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowały dziś nowe odcinki serialu animowanego „Rozczarowani” należące do jego czwartej części. Jej twórcą jest oczywiście Matt Groening odpowiedzialny za kultowych „Simpsonów”, co widać między innymi po stylu kreskówki. W sumie serial liczy obecnie 40 odcinków i jak na razie nie potwierdzono zamówienia dla kolejnych, co jednak nie oznacza, że się nie […]

„Skarb Mikołajka”: obsada polskiego dubbingu

W kinach zadebiutował już najnowszy film z serii o Mikołajku. „Skarb Mikołajka” to trzecia kinowa produkcja oparta na kultowych książkach autorstwa René Goscinny’ego i ilustracjach Jean-Jacquesa Sempé. Reżyserem kolejnej przygody tytułowego bohatera jest Julien Rappeneau, a w głównych rolach występują: Ilan Debrabant, Audrey Lamy („Nowe przygody Aladyna”) oraz Jean-Paul Rouve („Chłopiec z chmur”). Poniżej prezentujemy […]

„Angry Birds: Letnie szaleństwo”: obsada polskiego dubbingu

Choć obecnie mamy środek zimy, a pogoda za oknami nie należy do najprzyjemniejszych, na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy serial animowany zatytułowany, o ironio, „Angry Birds: Letnie szaleństwo”. Produkcja jest prequelem filmowej serii wytwórni Sony, która kontynuuje przygody głównych bohaterów: Reda, Bomby, Chucka i Stelli. Całość została oczywiście oparta na popularnej grze mobilnej „Angry Birds”. […]

„Psy w kosmosie”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie nowy serial animowany zatytułowany „Psy w kosmosie”. Jego twórcą jest Jeremiah Cortez, dla którego jest to pierwsze zetknięcie z jakąkolwiek produkcją. Kreskówka została wyprodukowana we współpracy z wytwórnią Atomic Cartoons („Transformers: Rescue Bots”, „Atomowa Betty”), a w głównych rolach wystąpią miedzy innymi: Haley Joel Osment, Sarah Chalke, Kimiko Glenn, czy […]

„Lassie, wróć!”: zwiastun i obsada polskiego dubbingu

W sierpniu do kin trafi film familijny zatytułowany „Lassie, wróć!”, będący najnowszą adaptacją historii o popularnej na całym świecie suczce Lassie. To tytuł stworzony na bazie bestsellerowej powieści autorstwa Erica Knighta, do dziś uważanej za najpiękniejszą tego typu opowieść. Reżyserem tej niemieckiej produkcji jest Hanno Olderdissen, a współtwórcą historii jest studio Warner Bros. Poniżej prezentujemy […]

„Rozczarowani”: drugi sezon serialu już na Netfliksie

Dziś na platformie Netflix zadebiutował drugi sezon serialu animowanego „Rozczarowani”. Produkcja jest przeznaczona dla nieco starszych widzów, a jej twórcą jest Matt Groening, odpowiedzialny za kultowych „Simpsonów”, co przejawia się między innymi w stylu kreskówki. „Rozczarowani” zadebiutowali z częścią odcinków pierwszego sezonu w sierpniu 2018 roku, po czym od razu otrzymali zamówienie na drugą serię. […]

„Rozczarowani”: zwiastun nowych odcinków kreskówki Netfliksa

„Rozczarowani” to animowana produkcja dla dorosłych stworzona przez Matta Groeninga („Simpsonowie”, „Futuraman”), której cały pierwszy sezon, czyli 20 odcinków, udostępniono dotychczas w dwóch partiach, oczywiście na platformie Netflix. Już w 2018 roku serwis zamówił kolejną transzę, której pierwsza część z liczbą 10 odcinków zadebiutuje już 15 stycznia. Poniżej prezentujemy zwiastun nadchodzącej drugiej serii w wersji […]

„Skąd się biorą sny”: zwiastun i obsada polskiego dubbingu

„Skąd się biorą sny” to nowa animacja od Kino Świat, która miała zadebiutować w polskich kinach w najbliższy piątek. Ostatnio jednak dystrybutor usunął pozycję ze swojej ramówki (z resztą nie tą jedyną), a nowa data premiery nie jest znana. Duńska animacja została wyreżyserowana przez Kima Hagen Jensena, jednego z twórców filmu „Disco robaczki”. „Skąd się […]