„Blue Period”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix zadebiutowało nowe anime – tak, anime! I nie dość, ze to oryginalne japońskie anime, to jeszcze niezwiązana z żadną wielką franczyzą seriolowo-filmową, ot tak, anime po prostu. „Blue Period” to 12-odcinkowa historia o dojrzewaniu stworzona na podstawie mangi autorstwa Tsubasy Yamaguchi pod tym samym tytułem oraz wyprodukowana przez Seven Arcs. Od […]

„Zaplątani w czasie”: obsada polskiego dubbingu

Disney coraz śmielej wkracza z polskim dubbingiem na swoją platformę Disney+. Od jakiegoś czasu w serwisie regularnie uzupełniane są rodzime ścieżki do starszych filmów i seriali, ale jednocześnie z nimi debiutują także te spóźnione, do produkcji oryginalnych. Jedną z nich jest „Zaplątani w czasie”, argentyński serial łączący w sobie komedię, dramat oraz fantasy. 10-odcinkowa historia […]

„Nareszcie sam w domu”: obsada polskiego dubbingu

W weekend na platformie Disney+ zadebiutował nowy familijny film „Nareszcie sam w domu”. To już piąta odsłona serii, którą zapoczątkowały kultowe „Kevin sam w domu” i „Kevin sam w Nowym Jorku” w latach 90. Reżyserem tej świątecznej komedii familijnej jest Dan Mazer, a w głównych rolach występują: Archie Yates („Jojo Rabbit”), Ellie Kemper („LEGO Batman: […]

„Spider-Man: Uniwersum 2”: pierwsza zapowiedź oraz oficjalny tytuł kontynuacji

W weekend Internet zadrżał, gdy Sony Pictures opublikowało pierwszą zapowiedź jednej z najbardziej oczekiwanych animacji przyszłego roku, kontynuacji oscarowego hitu „Spider-Man: Uniwersum”. Wraz ze zwiastunem ujawniony został także tytuł filmu, czyli „Spider-Man: Across the Spider-Verse” i ku naszemu rozczarowaniu – jest to także oficjalny tytuł podany w zwiastunie… Tak, UIP jest fatalne jeśli chodzi o […]

„Arcane”: komplet odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowała dziś w nocy ostatnia partia odcinków serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Finałowe 3 epizody finalizują w ten sposób 9-odcinkową miniserię. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej […]

„Arcane”: druga część odcinków już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutowały dziś w nocy kolejne odcinki serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. W sumie w serwisie udostępniono już 6 z 9 zapowiedzianych epizodów, a finałowe trzy zapowiedziane zostały na 20 listopada. Za produkcję serialu odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a […]

„Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego”: obsada polskiego dubbingu

Z okazji Dnia Disneya na platformie Disney+ zadebiutował dziś zupełnie nowy film krótkometrażowy łączący światy kultowych Simpsonów oraz postaci Domu Myszki Miki. „Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego” to 4-minutowy odcinek, który został jednocześnie udostępniony także z polskim dubbingiem. W jego obsadzie możemy usłyszeć między innymi znane nam już polskie głosy Homera i Barta Simpsonów, jednak ze względu […]

„Olaf przedstawia”: obsada polskiego dubbingu

Z okazji Dnia Disneya na platformie Disney+ zadebiutował dziś serial krótkometrażowy „Olaf przedstawia” powiązany oczywiście z hitową serią filmową Kraina lodu. W każdym z pięciu odcinków uwielbiany przez miliony widzów bałwanek Olaf streszcza najpopularniejsze produkcje Domu Myszki Miki takie jak: „Król lew”, „Mała syrenka”, „Zaplątani”, „Aladyn”, czy „Vaiana – skarb oceanu”. Poniżej prezentujemy twórców i […]

„Clifford. Wielki czerwony pies”: drugi zwiastun filmu i obsada polskiego dubbingu

Już w grudniu na ekranach kin zadebiutuje aktorska wersja popularnej kreskówki dla dzieci zatytułowana „Clifford. Wielki czerwony pies”. To adaptacja książek autorstwa Normana Bridwella, za której reżyserię odpowiada Walt Becker („Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa”), a w oryginalnej obsadzie znaleźli się: Darby Camp, Jack Whitehall, Izaac Wang, Tony Hale, Kenan Thompson, Rosie Perez, Sienna Guillory […]

„Arcane”: obsada polskiego dubbingu

Dziś w nocy na platformie Netflix zadebiutowała pierwsza partia odcinków nowego serialu animowanego „Arcane”, osadzonego w uniwersum jednej z najpopularniejszych obecnie gier na świecie, „League of Legends”. Za jego produkcję odpowiedziane było Riot Games, czyli twórca pierwowzoru, a nad animacją pracowało francuskie studio Fortiche Productions, zaangażowane wcześniej w tworzenie materiałów wideo do gry. Serial jest […]