„Dziennik Cwaniaczka”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Disney+ zadebiutował już nowy film animowany „Dziennik Cwaniaczka”. To kolejna ekranizacja popularnej książki napisanej i zilustrowanej przez Jeffa Kinney’a, stworzona przez 20th Century Animation oraz Color Force. Reżyserem animacji jest Swinton Scott („Simpsonowie”), a w oryginalnej obsadzie znaleźli się między innymi: Brady Noon („Potężne Kaczory: Sezon na zmiany”), Ethan William Childress („Miszmasz”) oraz […]

„Luca”: główna obsada polskiego dubbingu

W kinach debiutuje dziś najnowszy film wytwórni Pixar, „Luca”. Jej twórcą jest laureat Oscara za krótkometrażowy film „La Luna” Enrico Casarosa, a w głównych rolach w wersji oryginalnej występują: Jacob Tremblay („Cudowny chłopak”), Jack Dylan Grazer („Shazam!”), Maya Rudolph („Wielka Szóstka”), Jim Gaffigan („Playmobil: Film”) oraz Marco Barricelli, Emma Berman i Saverio Raimondo. Poniżej prezentujemy twórców […]

„Enola Holmes”: trwają prace nad kontynuacją filmu

W ubiegłym tygodniu z pomocą specjalnego wideo Netflix poinformował, że w produkcji znalazła się „Enola Holmes 2”, czyli kontynuacja ubiegłorocznego hitu platformy. Początkowo tytuł miał doczekać się premiery kinowej, jednak Warner Bros., który jest odpowiedzialny za stworzenie dzieła, odsprzedał prawa w związku z przeciągającym się zamknięciem kin. Za reżyserię pierwszej części odpowiedzialny był Harry Bradbeer, […]

„’Ohana: Najcenniejszy skarb”: zwiastun filmu Netfliksa

Netflix opublikował zwiastun swojego nowego filmu familijnego zatytułowanego „’Ohana: Najcenniejszy skarb”. Reżyserką produkcji jest debiutująca w pełnym metrażu Jude Weng (dotychczas pracująca nad odcinkami seriali jak „Dobre miejsce”, „Młody Sheldon”, czy „iZombie”), a scenariusz do niej napisała Chrisitny Strain (niegdyś kolorystka komiksów Marvela). W głównych rolach w filmie wystąpią: Kea Peahu, Alex Aiono, Lindsay Watson, […]

„Ashley Garcia: Genialna i zakochana”: odcinek świąteczny już na Netfliksie

Dziś na platformie Netflix zadebiutował specjalny odcinek serialu „Ashley Garcia: Genialna i zakochana” zatytułowany „Spędźmy razem ten świąteczny czas”. To oczywiście odcinek z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia, w którym tytułowa bohaterka doznaje urazu głowy, co pozwala jej zobaczyć niedaleką przyszłość – swoją oraz swoich przyjaciół. Produkcja zadebiutowała w serwisie w lutym tego roku […]

„Glitch Tech”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix zadebiutował serial animowany „Glitch Tech” stworzony przez Erica Roblesa i Dana Milano oraz wyprodukowany przez Frederator Studios i Nickelodeon Animation Studios. Choć kreskówka miała zadebiutować niegdyś na antenie Nickelodeon, ostatecznie przeniosła się do streamingowego giganta. Poniżej możecie zapoznać się z polską obsadą i twórcami! Polski dubbing opracowało studio SDI Media. Reżyserem […]

„Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix debiutuje nowy serial komediowy zatytułowany „Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat” – poniżej prezentujemy Wam kompletną obsadę i twórców jej polskiej wersji. Sitcom został stworzony przez aktora i dziennikarza popkulturowego, Mario Lopeza. Pierwsza część liczy 8 odcinków, a w głównej obsadzie znaleźli się: Paulina Chávez, Reed Horstmann, Conor Husting oraz […]

„Glitch Tech”: zwiastun serialu animowanego od Netfliksa

„Glitch Tech” to nadchodzący serial animowany stworzony przez Erica Roblesa i Dana Milano i wyprodukowany przez Frederator Studios i Nickelodeon Animation Studios. Początkowo kreskówka miała zadebiutować na antenie Nickelodeon, jednak ostatecznie przeniosła się na platformę Netflix, ajej odcinki zostaną udostępnione subskrybentom już w lutym. Poniżej możecie zobaczyć zwiastun produkcji w polskiej wersji jezykowej. W oryginalnej […]

„Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat”: zwiastun nowej komedii Netfliksa

„Ashley Garcia i jej rozszerzający się wszechświat” to nadchodzący serial komediowy platformy Netflix, stworzony przez aktora i dziennikarza popkulturowego, Mario Lopeza. Produkcja zadebiutuje 17 lutego, a w dniu premiery zobaczymy 8 odcinków. W głównej obsadzie znaleźli się Paulina Chávez, Reed Horstmann, Conor Husting oraz Bella Podaras. Poniżej prezentujemy Wam zwiastun produkcji, który został dziś udostępniony […]

„Victor i Valentino”: obsada polskiego dubbingu

„Victor i Valentino” to nowy serial animowany wyprodukowany dla stacji Cartoon Network przez Diego Molano. Pierwszy sezon liczy 28 odcinków, a jego emisja na antenie stacji Cartoon Network odbywać się będzie od poniedziałku do piątku o 15:15. Produkcja otrzymała już zamówienie na kolejny sezon. Opracowaniem wersji polskiej zajęło się studio SDI Media. Reżyserem dubbingu, do […]