„Potworna rodzinka 2”: obsada polskiego dubbingu

Od dziś w kinach oglądać możemy nową produkcję animowaną zatytułowaną „Potworna rodzinka 2”. To tytuł dość nietrafiony, jeśli chodzi o czas, bo swoją tematyką nawiązuje bardziej do okresu halloweenowego, ale wiadomo, że w obecnym czasie premiery często są przesuwane. Brytyjsko-niemiecka animacja jest kontynuacją filmu z 2017 roku, natomiast za kamerą powraca reżyser pierwszej części, Holger […]

„Psy w kosmosie”: obsada polskiego dubbingu

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie nowy serial animowany zatytułowany „Psy w kosmosie”. Jego twórcą jest Jeremiah Cortez, dla którego jest to pierwsze zetknięcie z jakąkolwiek produkcją. Kreskówka została wyprodukowana we współpracy z wytwórnią Atomic Cartoons („Transformers: Rescue Bots”, „Atomowa Betty”), a w głównych rolach wystąpią miedzy innymi: Haley Joel Osment, Sarah Chalke, Kimiko Glenn, czy […]

„Pamiętnik Berta”: zwiastun i obsada polskiego dubbingu

W wybranych kinach widzowie mogą już oglądać nowy film familijny dystrybutora Vivarto, „Pamiętnik Berta”. To szwedzka produkcja familijna w reżyserii Michaela Lindgrena, stworzona na podstawie powieści autorstwa Andersa Jacobssona i Sörena Olssona z 1987 roku. Książka była już w przeszłości adaptowana jako serial, a następnie film, jednak te nigdy nie pojawił się w polskiej wersji. […]

„Chicago Party Aunt”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix zadebiutował nowy animowany serial komediowych dla dorosłych zatytułowany „Chicago Party Aunt”. Kreskówka została stworzona przez Jona Barinholtza, Katie Rich i Chrisa Witaske, a w głównych rolach w wersji oryginalnej występują: Lauren Ash, Rory O’Malley, RuPaul Charles, Jill Talley i Da’Vine Joy Randolph. Poniżej prezentujemy twórców i obsadę polskiego dubbingu do pierwszych […]