„Doktor Strange w multiwersum obłędu”: pierwszy zwiastun filmu z dubbingiem

Dla widzów zeszłotygodniowej premiery „Spider-Man: Bez drogi do domu” druga scena po napisach okazała się dużym zaskoczeniem. Była nią pierwsza pełna zapowiedź filmu „Doktor Strange w multiwersum obłędu”, która zadebiutowała właśnie w polskiej wersji w sieci. To jeden z najbardziej oczekiwanych tytułów MCU przyszłego roku, rozszerzający tematykę multiwersum, wokół którego kręci się ostatnich kilka produkcji, […]

„Wiedźmin”: drugi sezon serialu już na Netfliksie

Na platformie Netflix zadebiutował właśnie drugi sezon serialu „Wiedźmin”, jedna z najbardziej oczekiwanych produkcji tej zimy. Bazuje ona na prozie Andrzeja Sapkowskiego, a za jego sterami stoją między innymi Lauren S. Hissrich oraz Tomasz Bagiński. W głównych rolach powracają: Henry Cavill, Freya Allan, Anya Chalotra i Joey Batey, a w nowych rolach towarzyszyć im będą: […]

„Wiedźmin”: pełen zwiastun 2. sezonu z polskim dubbingiem

Netflix udostępnił właśnie zwiastun drugiego sezonu serialu „Wiedźmin” również z polskim dubbingiem. Produkcja jest jedną z większych, które platforma posiada obecnie w swojej ofercie i z pewnością jedną z niewielu tak dorosłych, które otrzymały dotychczas profesjonalną polską ścieżkę językową. Serial bazuje na prozie Andrzeja Sapkowskiego, a za jego sterami stoją między innymi Lauren S. Hissrich […]

„Wiedźmin”: data premiery i pierwsza zapowiedź z polskim dubbingiem

Podczas trwającego właśnie konwentu online WicherCon ogłoszono datę premiery drugiego sezonu „Wiedźmina”, który na platformie Netflix zadebiutuje 17 grudnia tego roku. Wyemitowano też pierwszą zapowiedź, która teraz pojawiła się w serwisie w wersji z polskim dubbingiem. Materiał w ostatniej części panelu „przyniósł” sam Henry Cavill, odtwórca roli Geralta z Rivii. Zobaczcie je poniżej! W oryginalnej […]

„Wiedźmin: Zmora wilka”: pierwsza zapowiedź anime ze świata Wiedźmina

Podczas trwającego właśnie WicherCon opublikowano pierwszy zwiastun nowego filmu anime osadzonego w uniwersum Wiedźmina. „Wiedźmin: Zmora wilka” wzbogaci świat o nową historię rozgrywającą się na długo przed narodzinami Geralta z Rivii. Przybliży nam natomiast jego mentora, Vesemira, którego w wersji aktorskiej poznamy także w drugim sezonie serialu aktorskiego, a w którego wcieli się Kim Bodnia. […]

„Cyberpunk 2077”: obsada wersji polskiej

Już jutro do sprzedaży trafi „Cyberpunk 2077”, jedna z najbardziej oczekiwanych gier tego roku wyprodukowana przez polską firmę CD Projekt Red, odpowiedzialną między innymi za światowej sławy „Wiedźmina”. Choć przesuwana wielokrotnie na przestrzeni ostatniego roku, 10 grudnia w końcu będą mogli zagrać w nią wszyscy fani. Produkcja będzie dostępna na platformy PS4, PS5, XONE, XSX […]

„Cyberpunk 2077”: nowy zwiastun gry

„Cyberpunk 2077” to jedno z najnowszych dzieł polskiego producenta CD Projekt Red, odpowiedzialnego między innymi za sukces serii „Wiedźmin”. Gra, choć bardzo oczekiwana przez fanów na całym świecie, po raz kolejny i kolejny przynosi jednak rozczarowanie ciągłym przesuwaniem daty premiery, co tłumaczone jest kwestiami poprawy jakości rozgrywki. Planowana początkowo na kwiecień produkcja obecnie ma trafić […]

„Cyberpunk 2077”: opóźniona premiera, nowy zwiastun i anime od Netfliksa

Zaledwie parę dni temu premiera gry „Cyberpunk 2077” została po raz kolejny przesunięta, a już otrzymujemy nowy zwiastun – również w wersji z dubbingiem – a także zapowiedź nowego anime osadzonego w świecie produkcji. Ale od początku: „Cyberpunk 2077” jest grą stworzoną przez CD Projekt Red, czyli polskiego producenta odpowiedzialnego za sukces serii „Wiedźmin”. Jako, […]

„The Witcher: Nightmare of the Wolf”: film anime ze świata Wiedźmina od Netfliksa

„Wiedźmin” Netfliksa stał się – po raz kolejny – światowym fenomenem. Pierwszy sezon przygód Geralta z Rivii, bohatera książek Andrzeja Sapkowskiego, spotkał się z niezwykle pozytywnym przyjęciem (również w wersji z polskim dubbingiem!!!). Według komunikatu giełdowego z ostatniego kwartału 2019 roku, produkcja była najchętniej oglądanym nowym serialem w historii platformy. Wiemy, że jej drugi sezon […]

„Wiedźmin”: dubbing fenomenem w Polsce

Jedna z najbardziej oczekiwanych premier grudnia, czyli „Wiedźmin” platformy Netflix, zadebiutował w piątek wywołując niemałe zamieszanie w sieci. Z jednej strony jej powodem był sam serial, który pomimo mieszanych recenzji krytyków został bardzo dobrze przyjęty przez widzów. Druga sprawa jest bardziej lokalna i dotyczy polskiego dubbingu do produkcji, który z kolei zbiera same pozytywne recenzje […]