„Steven Universe”: finałowy sezon we wrześniu w Cartoon Network

„Steven Universe: Przyszłość” to ostatni sezon animowanego serialu emitowanego w Polsce od 2014 roku na antenie Cartoon Network. Za jego sukces odpowiedzialna jest Rebecca Sugar, którą możemy kojarzyć również z prac przy takich tytułach jak “Pora na przygodę!”, czy “OK K.O.! Po prostu walcz”. Kreskówka w łatwo przyswajalny dla młodszej widowni sposób, przekazuje wartościowe treści, […]

„Trolle 2”: obsada polskiego dubbingu

„Trolle 2” to jedna z bardziej oczekiwanych animacji tego roku, która zasłynęła w Internecie tym, że jako pierwsza tego typu produkcja została premierowo wypuszczona do sieci i zarobiła pieniądze zbliżone do tych, które prognozowano jej przy premierze kinowej. Film jest kontynuacją historii zapoczątkowanej w 2016 roku przez „Trolle”, wyprodukowanej przez wytwórnię DreamWorks Animation dla Universal […]

„Absurdalna planeta”: obsada polskiego dubbingu

Na platfofmir Netflix dostępny jest już nowy serial dokumentalny zatytułowany „Absurdalna planeta”. To produkcja, która w zabawny sposób przedstawia widzom najdziwniejsze i najśmieszniejsze gatunki zwierząt. 12-odcinkowy serial pokazuje takie zwierzęta jak: nosacze, latające węże i motyle, które spijają łzy ślimaków. W rolę narratorki w wersji oryginalnej wcieliła się Afi Ekulona, znana z serialu „Chirurdzy”. Ponizej […]

„Altered Carbon: Resleeved”: obsada polskiego dubbingu

Dziś na platformie Netflix zadebiutował film „Altered Carbon: Resleeved”. To osadzone w uniwersum serialu „Altered Carbon” (niedostępnego niestety z polskim dubbingiem) anime, stworzone na bazie twórczości Richarda K. Morgana w cyberpunkowym stylu. Za scenariusz odpowiada Dai Sato, pracujący wcześniej m.in. przy serii „Cowboyu Bebop” oraz grach „Ghost in the Shell” i „Resident Evil”. Poniżej prezentujemy […]

„Urwis”: obsada polskiego dubbingu

Dziś do polskich kin wchodzi „Urwis”, czyli dystrybuowana przez Monolith Films animowana komedia dla całej rodziny! Jej twórcą jest Kevina Johnsona, który pracował m.in. przy filmach „Sezon na misia” oraz „Miś Yogi”. W oryginalnej wersji językowej głosów postaciom użyczy wiele gwiazd, w tym muzyk Big Sean, który wcieli się w głównego bohatera. Poniżej możecie zapoznać […]

„Star Wars Jedi: Upadły zakon”: Danuta Stenka i Stefan Pawłowski o swoich rolach

Gra „Star Wars Jedi: Upadły zakon” trafiła sprzedaży prawie tydzień temu. Wczoraj na kanale YouTube Xbox Polska opublikowane zostały materiały zza kulis powstawania polskiego dubbingu do produkcji. Zobaczcie poniżej co o swoich rolach mówią Danuta Stenka i Stefan Pawłowski, którzy wcielają się w główne role. Gra należy do świata Gwiezdnych wojen; jest dostępna na urządzenia […]

„Star Wars Jedi: Upadły zakon”: obsada dubbingu gry

Do sprzedaży trafiła dziś najnowsza gra ze świata Gwiezdnych wojen, „Star Wars Jedi: Upadły zakon”. Produkcja jest dostępna na urządzenia XONE, PS4 oraz komputery stacjonarne, a jej producentem jest należące do Electronic Arts studio Respawn Entertainment. Akcję obserwujemy z perspektywy trzeciej osoby. Dzięki rozbudowanemu systemowi walk możemy odbywać zarówno pojedynki przy użyciu miecza świetlnego, jak […]