„Nowi Mutanci”: obsada polskiego dubbingu

Po miesiącach, a wręcz latach oczekiwania, „Nowi Mutanci” w końcu zadebiutowali dziś w polskich kinach! To ostatnia produkcja o mutantach znanych z komiksów Marvela, za których produkcję odpowiadało 20th Century Fox. Obecnie firmę wchłonął Disney, który przejął prawa do dystrybucji wielu produkcji firmy, jak również zmienił jej nazwę na 20th Century Studios. Reżyserem produkcji jest […]

Disney przejmuje dystrybucję filmów 20th Century Studios w Polsce

Parę dni temu informowaliśmy o tym, że Imperial Cinepix – dotychczasowy dystrybutor filmów 20th Century Studios w Polsce – kończy dzziałalność. Już wtedy sugerowaliśmy to, co wczoraj znalazło oficjalne potwierdzenie – dystrybucję przejmuje Disney, który opublikował zaktualizowaną ramówkę kinową na obecny rok. Przypomnijmy, że Imperial Cinepix był jednym z pierwszy dystrybutorów, który rozpoczął wypuszczanie swoich […]

Koronawirus w Polsce: zmiany związane z polskim dubbingiem

W związku z pandemią koronawirusa w Polsce, 11 marca Minister Kultury Piotr Gliński ogłosił podczas konferencji prasowej, że wszystkie placówki kultury, czyli muzea, teatry, opery, czy kina zostają zamknięte na okres przynajmniej 2 tygodni, obecnie wydłużony aż do odwołania. Repertuary kin nie były dostępne począwszy od 12 marca. Przez pewien czas również studia dubbingowe były […]

„Nowi Mutanci”: znamy główną obsadę polskiego dubbingu

W kwietniu do polskich kin wejdzie film „Nowi Mutanci”, ostatnia produkcja o X-Menach spod szyldu studia 20th Century Fox. W końcu, bo data jego premiery wielokrotnie była przekładana. Obraz brazuje na komiksach wydawnictwa Marvel i opowiada o zupełnie nowej grupie mutantów. W głównych rolach wystąpią młode gwiazdy ostatnich lat: Maisie Williams, Anya Taylor-Joy, czy Charlie […]

„Nowi mutanci”: dubbing do filmu oficjalnie potwierdzony

Zaledwie dziś stawialiśmy dystrybutora Imperial CinePix za wzór, jeśli chodzi o zlecanie dubbingu do filmów dla dorosłych, a już dostajemy informacje o kolejnym filmie, który w 2020 roku dostanie profesjonalne opracowanie dźwiękowe. Mowa oczywiście o filmie „Nowi mutanci”, który przez – cóż – lata był wielką niewiadomą. Data premiery produkcji była wielokrotnie przesuwana, mówiono o […]

Nowe informacje o seriach „Gwiezdne wojny”, „Avatar” i „X-Men” od Disneya

20 marca tego roku Disney oficjalnie przejął wszystkie należności wytwórni 20th Century Fox. To ogrom studiów filmowych, tytułów oraz praw do produkcji, które od teraz będą rozwijane pod marką Myszki Miki. Od marca kompania Disneya robiła sobie gruntu pod kolejne inwestycje, jednak najważniejsze zapowiedzi zostały ujawnione teraz. Dotyczą one przede wszystkim zapowiedzianych już produkcji Foksa, […]