Box Office – 25. tydzień (21-23 czerwca)

Ze względu na długi weekend, w ubiegłym tygodniu do kin nie weszły żadne nowe produkcje z polskim dubbingiem. Na podium natomiast nastąpiły przetasowania, wynikiem których po zaledwie 3. tygodniach na ekranie zniknęła ostatnia część sagi X-Men, „X-Men: Mroczna Phoenix”. Na chwilę obecną w pierwszej dziesiątce polskiego Box Office znajduje się pięć pozycji z dubbingiem. 2. […]

Box Office – 24. tydzień (14-16 czerwca)

W ostatni weekend do polskich kin weszły trzy nowe produkcje: z polskim dubbingiem widowiskowa „Godzilla II: Król potworów”, animacja „Agent Kot” oraz festiawalowy film „Hej, Sokoły!”. Ten ostatni, ze względu na ograniczoną dystrybucję, nie dostał się do najnowszego zestawienia Box Office, jednak pozostałe znalazły się w pierwszej dziesiątce. Obecnie na liście znajduje się 6 produkcji […]

Box Office – 23. tydzień (7 -9 czerwca)

Ostatni weekend przywiódł do kin premiery dwóch nowych filmów z polskim dubbingiem: „X-Men: Mroczna Phoenix” oraz „Jestem William”. Poza nimi w najnowszym zestawieniu pierwszej dziesiątki Box Office znalazły się jeszcze cztery inne produkcje w polskiej wersji językowej. Łącznie na ekranach jest ich aż sześć. 1. POKÉMON: DETEKTYW PIKACHU Pierwsza hollywoodzka produkcja z serii Pokémon wciąż […]

Box Office – 22. tydzień (31 maja – 2 czerwca)

Miedzynarodowy Dzień Dziecka świętowany w ubiegły weekend przywiódł do kin nowe premiery, przedpremiery oraz masę zaciekawionych widzów! W kinach oficjalnie zadebiutowały takie produkcje jak „Pokémon: Dektektyw Pikachu” oraz „Paskudy. Uglydolls”. Można było również obejrzeć przedpremierowe pokazy filmu „Sekretne życie zwierzaków domowych 2”, który ostatecznie nie znalazł się w zestawieniu. Obecnie polski Box Office liczy 6 […]

Obsada dubbingu animacji „Paskudy. Uglydolls”

Dystrybutor Monolith Films udostępnił dziś pełną polską obsadę filmu „Paskudy. Uglydolls”. Możecie zobaczyć ją poniżej. To muzyczna animacja w gwiazdorskiej obsadzie stworzona na podstawie lalek marki Uglydoll. Paskudy to miłe, bystre i życzliwe stworzenia, ale nietypowa uroda wyklucza je ze świata pięknych lalek, które mają nieść radość dzieciom. Pogodzone ze swym losem wiodą spokojny żywot […]

Nowy zwiastun animacji „Paskudy. Uglydolls”

„Paskudy. Uglydolls” to nowa muzyczna animacja stworzona przez Kelly’ego Asbury („Gnomeo i Julia”) na bazie maskotek marki Uglydoll. W oryginalnej obsadzie głosowej znalazło się wielu artystów i muzyków, którzy wykonują oryginalne utwory stworzone na potrzeby filmu przez Lennertza oraz Glenna Slatera. Paskudy to miłe, bystre i życzliwe stworzenia, ale nietypowa uroda wyklucza je ze świata […]

Gwiazdy w dubbingu „Paskudy. Uglydolls”

Zadebiutowa właśnie pierwszy polski zwiastun filmu „Paskudy. Uglydolls” od dystrybutora Monolith Films. Tytułowe Paskudy to miłe, bystre i życzliwe stworzenia, ale nietypowa uroda wyklucza je ze świata pięknych lalek, które mają nieść radość dzieciom. Pogodzone z losem wiodą spokojny żywot w położonej na uboczu mieścinie Uglyville. Dla małej zadziornej Moxy to jednak za mało… Oryginalna […]