„SamSam”: obsada dubbingu filmu kinowego

Na początku sierpnia do kin wejdzie animowany film „SamSam”, którego dystrybutor ujawnił właśnie twórców i obsadę polskiego dubbingu. Produkcja bazuje na popularnym wśród dzieci francuskim serialu pod tym samym tytułem, emitowanym w Polsce na antenie stacji MiniMini. Za produkcję odpowiedzialni są twórcy filmów „Chłopiec i wilk” oraz „Ernest i Celestyna”. Twórców i aktorów z rodzimej […]

„SamSam”: zwiastun filmu animowanego

W sieci zadebiutował dziś zwiastun pełnometrażowego filmu „SamSam” stworzony na podstawie kultowej animacji dla dzieci pod tym samym tytułem. Za produkcję odpowiedzialni są twórcy filmów „Chłopiec i wilk” oraz „Ernest i Celestyna”. Choć premiera pierwotnie planowana była na weekend majowy, w oczywistych względów film przesunięto na okres wakacyjny. Poniżej możecie obejrzeć zapowiedź w polskiej wersji […]

Koronawirus w Polsce: zmiany związane z polskim dubbingiem

W związku z pandemią koronawirusa w Polsce, 11 marca Minister Kultury Piotr Gliński ogłosił podczas konferencji prasowej, że wszystkie placówki kultury, czyli muzea, teatry, opery, czy kina zostają zamknięte na okres przynajmniej 2 tygodni, obecnie wydłużony aż do odwołania. Repertuary kin nie były dostępne począwszy od 12 marca. Przez pewien czas również studia dubbingowe były […]