„Spider-Man: Uniwersum 2”: pierwsza zapowiedź oraz oficjalny tytuł kontynuacji

W weekend Internet zadrżał, gdy Sony Pictures opublikowało pierwszą zapowiedź jednej z najbardziej oczekiwanych animacji przyszłego roku, kontynuacji oscarowego hitu „Spider-Man: Uniwersum”. Wraz ze zwiastunem ujawniony został także tytuł filmu, czyli „Spider-Man: Across the Spider-Verse” i ku naszemu rozczarowaniu – jest to także oficjalny tytuł podany w zwiastunie… Tak, UIP jest fatalne jeśli chodzi o […]

„Psi patrol: Film”: obsada polskiego dubbingu

We wrześniu w kinach zadebiutuje animowany „Psi patrol: Film”, czyli pełnometrażowa przygoda bohaterów znanych z popularnej kreskówki „Psi patrol”. Dla tych, którzy nie mogą się jednak doczekać mamy jednak niespodziankę – film będzie można obejrzeć wcześniej! Już w najbliższy weekend 14-15 sierpnia „Psi patrol: Film” zadebiutuje na pokazach przedpremierowych! Pełną listę kin znajdziecie na stronie […]

„Spider-Man 3”: znamy oficjalny polski tytuł filmu

W grudniu tego roku na ekrany kin wejść ma nowa część z serii o Człowieku Pająku. Produkcja należy oczywiście do Kinowego Uniwersum Marvela i współtworzona była przez wytwórnię Sony, do której należą prawa do postaci. Za kamerą powraca Jon Watts, a wraz z nim odtwórcy głównych ról: Tom Holland, Zendaya, Jacob Batalon, Marisa Tomei, Jon […]

„Hotel Transylwania: Transformania”: drugi zwiastun i nowa data premiery

W sieci pojawił się nowy zwiastun filmu animowanego „Hotel Transylwania: Transformania” należący do popularnej serii wytwórni Sony Animation. Bazą do jej stworzenia był pomysł Genndy’ego Tartakovsky’ego („Samuraj Jack”), który wyreżyserował pierwsze trzy części z serii, a który pozostaje teraz na stanowisku producenta. Ze względu na dalsze problemy z premierami filmów w amerykańskich kinach, studio postanowiło […]

„Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do wolności”: obsada polskiego dubbingu

W lipcu w kinach zadebiutuje animowany film wytwórni DreamWorks „Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do Wolności”. To kontynuacja kultowego już „Mustanga z Dzikiej Doliny” z 2002 roku, która jednak przedstawi nam nowych bohaterów oraz historię. Co ciekawe, postacie mogliśmy już oglądać w serialu udostępnianym od 2017 roku na platformie Netflix „Mustang: Duch wolności”, a mimo […]

„Piotruś Królik 2: Na gigancie”: obsada polskiego dubbingu

Dziś do kin wchodzi druga część przygód Piotrusia Królika i jego przyjaciół w filmie „Piotruś Królik 2: Na gigancie”. Seria oparta jest na książkach autorstwa angielskiej pisarki i ilustratorki Beatrix Potter. W głównych rolach wystąpią Rose Byrne, Domhnall Gleeson, David Oyelowo oraz James Corden w roli tytułowej, Lennie James, Margot Robbie, Elizabeth Debicki i Aimee […]

„Hotel Transylwania: Transformania”: pierwszy zwiastun filmu wytwórni Sony

Wczorajszego popołudnia zadebiutował pierwszy zwiastun nowej animacji Sony Animation „Hotel Transylwania: Transformania”, czyli czwartej już części kultowej serii o potworach autorstwa Genndy’ego Tartakovsky’ego („Samuraj Jack”). W przeciwieństwie do poprzednich części, reżyserami zostali Jennifer Kluska i Derek Drymon, a w oryginalnej obsadzie pojawią się Brian Hull (który zastąpi Adama Sandlera w roli Drakuli), Andy Samberg, Selena […]

„Krudowie 2: Nowa era”: obsada polskiego dubbingu

Już za parę dni na duże ekrany trafi kontynuacja animowanego hitu z 2013 roku, czyli „Krudowie 2: Nowa era”. Produkcja wytwórni DreamWorks została wyreżyserowana przez Joela Crawforda, a w oryginalnej obsadzie powracają: Nicholas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman i Clark Duke, a w nowych rolach dołączają do nich także Peter Dinklage […]

„Piotruś Królik 2: Na gigancie”: nowy zwiastun filmu familijnego

W czerwcu do kin, po ponad roku oczekiwania, trafi film „Piotruś Królik 2: Na gigancie”, będący kontynuacją produkcji „Piotruś Królik” z 2018 roku. Seria oparta jest na książkach autorstwa angielskiej pisarki i ilustratorki Beatrix Potter. W głównych rolach wystąpią Rose Byrne, Domhnall Gleeson, David Oyelowo oraz James Corden w roli tytułowej, Lennie James, Margot Robbie, […]

„Mitchellowie kontra maszyny”: obsada polskiego dubbingu

Jeszcze w kwietniu, przy okazji publikacji zwiastuna, poznaliśmy główną obsadę dubbingu nowego filmu od zdobywców Oscara za „Spider-Man Uniwerum” Phila Lorda i Chrisa Millera, „Mitchellowie kontra maszyny”. Dziś animacja zadebiutowała w serwisie Netflix, dlatego poniżej prezentujemy pełną listę twórców oraz obsadę polskiej wersji. Przypomnijmy, że początkowo produkcja zatytułowana była „Połączeni” (w oryginale „Connected”), a jej […]