„X-Men”: klasyczna animacja z dubbingiem na Disney+

Disney+ oficjalnie wejdzie do Polski w ciągu najbliższych kilku miesięcy, bowiem zapowiedzianą datą startu w naszym kraju wciąż jest enigmatyczne „lato 2022”. W związku z tym dodawanie starszych treści należących zarówno do Disneya, jak i podporządkowanych mu studiów (Marvel Studios, Lucasfilm, Pixar, 20th Century Fox, czy NatGeo) idzie pełną parą. W ostatnim czasie informowaliśmy o […]

„Przygody Tintina”: klasyczna kreskówka z nowym dubbingiem już na TVP ABC

„Przygody Tintina” to francusko-kanadyjska kreskówka stworzona na podstawie serii belgijskich komiksów autorstwa artysty Georges’a Remi, znanego również pod pseudonimem Hergé. Jej produkcja trwała w latach 1991-1992, jednak w Polsce zadebiutowała dopiero w październiku 1995 roku na antenie Canal+. Wówczas za opracowanie dubbingu odpowiedzialne było studio Master Film, a w tytułowej roli wystąpił Tomasz Kozłowicz, jednak […]

„Mikołaj w każdym z nas 2”: zwiastun filmu świątecznego

„Mikołaj w każdym z nas 2” to kolejna świąteczna produkcja, która wkrótce wejdzie do wybranych polskich kin. Norweski film jest kontynuacją obrazu, który w Polsce zadebiutował w 2017 roku. Tym razem za kamerą stanie Andrea Eckerbom, dla której będzie to reżyserski debiut, a scenariusz napisał John Kåre Raake („The Quake: Trzęsienie ziemi”). W obsadzie powracają: […]