„Wiedźmy”: obsada polskiego dubbingu

„Wiedźmy” miały zadebiutować na dużych ekranach już w okolicy Halloween ubiegłego roku. Ze względu na zamknięcia kin premiera była wielokrotnie przesuwana, aż ostatecznie zrezygnowano z niej w ogóle. W lutym film z polskim dubbingiem pojawił się natomiast w ofercie litewskiego oraz łotewskiego iTunesa, dzięki czemu poznaliśmy część głównej obsady. Teraz jednak w sprzedaży pojawiło się […]

„Będziemy bohaterami”: obsada polskiego dubbingu

Z tygodniowym wyprzedzeniem, na platformie Netflix zadebiutował dziś nowy film familijny zatytułowany „Bądźmy bohaterami”. To produkcja superbohaterska przeznaczona dla młodszej widowni, będąca swoistą kontynuacją produkcji „Rekin i Lava: Przygoda w 3D” z 2005 roku. Za reżyserię obrazu ponownie odpowiada Robert Rodriguez, a w obsadzie znaleźli się: Pedro Pascal, Boyd Holbrook, Priyanka Chopra-Jones, Christian Slater, Adriana […]

„Ratujmy Florę”: recenzja dubbingu

Forum Film Poland to dystrybutor, który nie często podejmuje się zlecania polskiego dubbingu do swoich produkcji. Doczekaliśmy się go w Hobbitach, „Tomb Raider”, czy ostatnio przy animowanej „Rodzinie Addamsów”. Zdaje się ostatnim takim filmem od nich w tym roku będzie familijny obraz zatytułowany „Ratujmy Florę”. Jak wypada jej polska wersja językowa? Oceniamy! Film opowiada o […]

„Klub Kaylie”: nowe odcinki już na Netfliksie

Dziś na platformie Netflix zadebiutowały nowe odcinki serialu „Klub Kaylie”, stanowiące drugą część jego pierwszego sezonu. Łącznie epizodów jest już 11, a cała seria ma ich liczyć 20. W główną rolę w wersji oryginalnej wciela się Bryana Salaz, amerykańska aktorka i piosenkarka, uczestniczka 7. sezonu tamtejszego „The Voice”. Polski dubbing opracowało studio Start International Polska. […]

„Ratujmy Florę”: obsada polskiego dubbingu

W grudniu zamiast śniegu, dystrybutor Forum Film Poland zabierze nas w cudowną i emocjonalną podróż wraz z filmem „Ratujmy Florę”. To familijna produkcja debiutującego reżysera Marka Taylora, doceniona na najważniejszych festiwalach filmowych. W głównej roli występuje znana z serialu „Rodzinka od środka” Jenna Ortega. Poniżej prezentujemy Wam listę twórców oraz obsadę aktorską polskiej wersji językowej. […]